1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:04,982 --> 00:01:07,985
الحصاد الذهبي وجوني ماك
الإنتاجات موجودة

4
00:01:08,444 --> 00:01:11,989
يأتي رجل الثلج

5
00:01:12,907 --> 00:01:16,035
تقديم: ريموند تشاو

6
00:01:16,827 --> 00:01:20,039
تقديم: جوني ماك

7
00:01:20,831 --> 00:01:24,001
إنتاج: ستيفن شيو

8
00:01:28,631 --> 00:01:30,549
مدير التصوير: بون هانج سانغ
الكاميرا: وونغ تشي واي، باو هي مينغ، كو كووك

9
00:01:30,883 --> 00:01:32,218
واه لام كووك واه وما تشو سينغ

10
00:01:32,551 --> 00:01:35,596
الإخراج الفني: فانغ ينغ
أزياء تشان كو فونغ

11
00:01:36,305 --> 00:01:39,350
التخطيط: لوك يي لينغ مدير المشروع: وونغ
مدير إنتاج هيو: لورين هو

12
00:01:40,142 --> 00:01:43,312
مصمم رقصات الأكشن: يوين براذرز
يوين واه، يوين تاك، الصين للناس

13
00:01:44,063 --> 00:01:46,816
الموسيقى الأصلية: تشان وينج ليونج

14
00:01:47,608 --> 00:01:50,277
بطولة يوين بياو

15
00:01:51,112 --> 00:01:54,490
يوين واه وماجي تشيونغ

16
00:01:55,074 --> 00:01:56,951
فريق التمثيل: تشاو كووك لون، إنج مان لينج، ييب سان

17
00:01:57,284 --> 00:01:58,869
تسو تات واه لام تشونغ، سين وينغ،
تعال وتحقق مني

18
00:01:59,370 --> 00:02:00,996
ظهورات ودية: وونغ جينغ، كوري يوين،
تاي بو,

19
00:02:01,330 --> 00:02:03,124
تسوي كام كونج، فونج سيو فان، وونج يو
مينغ، ليو واي هونغ، بلو جينز

20
00:02:03,749 --> 00:02:07,503
ظهورات ودية: كونغ يان يين، لي لاي يوي،
موي أوي فونغ، لان يين شان، هيلينا لو لان

21
00:02:08,337 --> 00:02:11,966
إخراج: كلارنس فوك

22
00:03:44,058 --> 00:03:45,351
الأميرة!

23
00:04:26,267 --> 00:04:30,312
هذا الوغد فنغ سان! يجرؤ على العرض.
وقتل الأميرة نان تشانغ.

24
00:04:31,605 --> 00:04:35,651
ابن عمي، نان تشانغ، أ
أميرة الدماء النبيلة...

25
00:04:36,485 --> 00:04:38,821
اغتصبها مجرم..

26
00:04:42,658 --> 00:04:46,245
كيف سأواجه أسلافي؟

27
00:04:47,746 --> 00:04:51,667
صحتك يا صاحب الجلالة
صحتك يا صاحب الجلالة!

28
00:04:52,001 --> 00:04:55,379
صاحب الجلالة،

29
00:04:55,713 --> 00:04:58,549
إنه واجب فانغ شو تشنغ
للقيام بدوريات في المدينة الملكية،

30
00:04:58,882 --> 00:05:02,011
لكنه تواطأ مع شقيقه فنغ سان،
وسمحت بهذه الفظائع.

31
00:05:02,344 --> 00:05:06,265
أتوسل إلى صاحب الجلالة لتحقيق العدالة
ضد فانغ شو تشنغ!

32
00:05:06,598 --> 00:05:09,226
لم يكن لدي أي علم مسبق
نوايا فنغ سان!

33
00:05:09,560 --> 00:05:12,062
فنغ سان ماكر
ومهارة عالية في الفنون القتالية.

34
00:05:12,855 --> 00:05:14,440
كافٍ!

35
00:05:15,482 --> 00:05:18,569
سيتم إبادة عائلتك،
وقمت بقطع رأسك عند مدخل السوق!

36
00:05:22,114 --> 00:05:24,033
يا صاحب الجلالة الرحمة!

37
00:05:25,409 --> 00:05:26,952
- انتظر...
- انتظر.

38
00:05:27,286 --> 00:05:28,037
انتظر.

39
00:05:32,458 --> 00:05:35,627
منذ أن كنت
مخلص لي منذ سنوات..

40
00:05:37,129 --> 00:05:41,133
سأعطيك إعفاء خاصا
لطلب الفداء.

41
00:05:41,633 --> 00:05:43,552
لديك عشرين يومًا للقبض على Feng San.

42
00:05:43,886 --> 00:05:45,804
لا...

43
00:05:46,889 --> 00:05:51,560
أمنحك... سبعة أيام ل
القبض على فنغ سان.

44
00:05:53,187 --> 00:05:56,482
شكرا لك يا صاحب الجلالة.
سأخلص نفسي،

45
00:05:56,815 --> 00:05:59,818
والعودة ناجحة داخل بلدي
منح سبعة أيام.

46
00:06:00,152 --> 00:06:01,945
سيواجه فنغ سان العدالة.

47
00:06:05,074 --> 00:06:09,495
الأميرة نان تشانغ هي
حفيدة الإمبراطور وانلي...

48
00:06:11,080 --> 00:06:13,791
اغتصبها ذلك المجرم..

49
00:06:14,875 --> 00:06:19,380
ماذا سأقول للإمبراطور يانلي متى
نلتقي في الآخرة؟

50
00:06:21,256 --> 00:06:23,342
جلالتك صحتك ..

51
00:06:29,098 --> 00:06:32,351
مهلا، أخرجني من هنا قبل ذلك
يغير رأيه.

52
00:06:33,936 --> 00:06:36,855
فانغ شو تشنغ، على ركبتيك!

53
00:06:45,114 --> 00:06:49,701
جلالتك يمنحك عشرين يوما
للعودة مع فنغ سان.

54
00:06:50,035 --> 00:06:53,247
شكرا لك يا صاحب الجلالة! خادمك سوف
العودة مع فنغ سان، في غضون 20 يوما!

55
00:06:53,580 --> 00:06:57,000
أشكر جلالتك على رحمتك.
أنا آخذ إجازتك الآن.

56
00:07:14,726 --> 00:07:16,603
أحييك يا أستاذنا.

57
00:07:26,738 --> 00:07:29,241
عم! عم!!
هل أنت بخير؟

58
00:07:30,117 --> 00:07:34,455
لقد كان الخائن فنغ سان
من فعل هذا بي.

59
00:07:37,458 --> 00:07:39,001
لماذا ضربك بشدة؟

60
00:07:39,334 --> 00:07:43,839
تسلل فنغ سان في الليلة قبل الماضية
لمحاولة سرقة بوذا اليشم الأسود.

61
00:07:44,173 --> 00:07:47,885
اكتشفت ذلك وبدأنا القتال.

62
00:07:48,218 --> 00:07:53,390
لقد ضربني قاتلاً،
وسرق بوذا اليشم الأسود.

63
00:07:55,934 --> 00:07:58,645
لماذا كان بعد بوذا اليشم الأسود؟

64
00:07:58,979 --> 00:08:01,690
بوذا اليشم الأسود هو من بقايا
بوذا.

65
00:08:02,024 --> 00:08:04,485
دخلت الصين في
القرن الثالث.

66
00:08:04,818 --> 00:08:06,653
وكان ديرنا
المسؤولية منذ ذلك الحين.

67
00:08:08,739 --> 00:08:11,533
وهو مكتوب في الكتب المقدسة:

68
00:08:11,867 --> 00:08:17,998
"في يوم تنوير بوذا،
لقد زاره الشيطان."

69
00:08:18,332 --> 00:08:25,297
"فسأله إن ذنوبي لا تعد ولا تحصى
هل يمكنني الوصول إلى التنوير؟"

70
00:08:25,631 --> 00:08:28,884
"لقد صنع بوذا معجزة
وابتكر عجلة الحياة والموت."

71
00:08:29,218 --> 00:08:32,012
"جلس عليه الشيطان
وأمسك بوذا اليشم الأسود بإحكام،"

72
00:08:32,346 --> 00:08:33,889
"أثناء قول سوترا قلب برجنا."

73
00:08:34,223 --> 00:08:39,436
"في لحظة، اختبر الشيطان
مائة عمر."

74
00:08:39,770 --> 00:08:43,649
"تم استئصال خطاياه،
وأصبح من جديد"

75
00:08:43,982 --> 00:08:48,278
لقد قطع بوذا نذرًا عظيمًا على ذلك
ذكرى تنويره، السابعة

76
00:08:48,612 --> 00:08:50,864
ستظهر النجوم المتساقطة في السماء.

77
00:08:51,198 --> 00:08:58,497
وقوى عجلة الحياة و
يجب أن يُبعث الموت.

78
00:08:59,581 --> 00:09:02,334
للذهاب من خلال الولادة والموت
100 مرة في لحظة؟

79
00:09:03,835 --> 00:09:07,714
هل يؤمن حقًا بهذه الحكاية الشعبية، و
يعتقد أنه يمكن استخدامه ل

80
00:09:08,048 --> 00:09:09,466
السفر إلى عصر آخر؟

81
00:09:09,800 --> 00:09:12,886
لكن العم بدون عجلة الحياة و
الموت، بوذا اليشم الأسود لا طائل منه.

82
00:09:13,220 --> 00:09:16,974
ومن الواضح الآن أن التبتيين
السفير وصل

83
00:09:17,307 --> 00:09:20,811
ومن بين ثناءه
هي عجلة الحياة والموت.

84
00:09:21,144 --> 00:09:25,023
منتصف الليل، بعد سبعة أيام،
ستكون ساعة التنشيط.

85
00:09:25,357 --> 00:09:27,150
يجب أن أوقفه!

86
00:10:38,180 --> 00:10:41,475
فنغ سان، لا يمكنك الهروب.
استسلم الآن.

87
00:10:41,808 --> 00:10:44,436
أيها الكلب الغبي، لقد أتيت متأخرًا جدًا!

88
00:11:29,773 --> 00:11:31,483
فنغ سان.

89
00:11:32,109 --> 00:11:37,823
أيها الكلب الغبي، هل فقدت بصرك؟
هل هناك ورم في دماغك؟

90
00:11:38,156 --> 00:11:40,158
ألا تعلم أنني الأخ الأكبر؟

91
00:11:40,492 --> 00:11:43,787
أول وصايا ديرنا
هل لا تغتصب!

92
00:11:44,121 --> 00:11:46,248
لقد اغتصبت وقتلت ثلاث عشرة امرأة!

93
00:11:46,581 --> 00:11:48,208
لماذا أصبحت هكذا؟

94
00:11:48,542 --> 00:11:52,295
أيها الكلب الغبي، لقد بدأنا بالتدرب
الفنون القتالية عندما كنا في الخامسة من عمرنا.

95
00:11:53,088 --> 00:11:57,426
من الفجر قبل صياح الديك
حتى منتصف الليل كل يوم.

96
00:11:57,759 --> 00:11:59,845
لقد كانت حياة لا تطاق.

97
00:12:00,554 --> 00:12:03,640
يومًا بعد يوم، لمدة 25 عامًا.
25 سنة كاملة!

98
00:12:04,224 --> 00:12:06,560
لقد أتقنت الفن أخيرًا
ويصبح لا يقهر.

99
00:12:06,893 --> 00:12:11,732
والآن بعد أن وصلت إلى الكمال،
لقد حان الوقت لتنغمس في نفسي على أكمل وجه.

100
00:12:12,065 --> 00:12:16,236
قتل النساء!
مبهجة ومثيرة!

101
00:12:16,570 --> 00:12:20,240
لقد فقدت روحك.
لقد جن جنونك!

102
00:12:30,625 --> 00:12:33,044
اليوم أمزق عباءتي كما أمزق
علاقتنا.

103
00:12:33,378 --> 00:12:36,840
لم نعد إخوة.

104
00:16:25,443 --> 00:16:29,781
صاحب الجلالة، وعلى الرغم من خادمك
غير قادر على تقديم فنغ سان لمواجهة العدالة.

105
00:16:30,115 --> 00:16:32,993
لقد قمت على الأقل بالوفاء بالتزاماتي
الواجب في قتله...

106
00:16:33,326 --> 00:16:37,998
ولكن عبدك أيضا سيهلك اليوم.

107
00:16:38,331 --> 00:16:41,292
لن أفعل ذلك بعد الآن
تكون قادرة على خدمة جلالتك.

108
00:16:41,626 --> 00:16:44,587
صاحب الجلالة،
يرجى الاعتناء بأغلى ما لديك.

109
00:16:59,811 --> 00:17:03,189
جامعة تسينغهوا,
الفريق البحثي للمنطقة الشمالية.

110
00:17:20,582 --> 00:17:21,583
شخص ما يصب!

111
00:17:23,084 --> 00:17:25,295
بهذه الطريقة! علينا مساعدته!

112
00:17:27,756 --> 00:17:29,883
- بسرعة، هناك.
- سريع، سريع!

113
00:17:32,343 --> 00:17:33,887
- اسرع.
- أين هو؟

114
00:17:34,262 --> 00:17:36,723
- أسرع، قم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي!
- اسحبه للخارج!

115
00:17:37,974 --> 00:17:40,185
- احرص.
- كوني لطيفة معه.

116
00:17:40,518 --> 00:17:41,895
مررها.

117
00:19:12,986 --> 00:19:15,321
وهذا اكتشاف عظيم عظيم.

118
00:19:15,655 --> 00:19:19,617
وهذا يثبت وجود المثلية الجنسية
حتى في العصور القديمة.

119
00:19:19,951 --> 00:19:22,203
هل هذا يعني أنهم كانوا مصابين بالإيدز أيضاً؟

120
00:19:22,745 --> 00:19:25,665
-اللعنة، توقف عن الكلام الهراء.
- نعم نعم.

121
00:19:28,793 --> 00:19:33,006
في عام 1887، المعهد
مركز البحوث الحيوية في السويد

122
00:19:33,339 --> 00:19:37,594
إنعاش الضفدع
التي ظلت مجمدة لمدة قرن من الزمان.

123
00:19:37,927 --> 00:19:40,221
وفي عام 1985، نجحت الجامعة
أنبتت بذور اللوتس

124
00:19:40,555 --> 00:19:44,267
التي تم تجميدها
لمدة 20 مليون سنة.

125
00:19:44,601 --> 00:19:46,603
لذلك، من الناحية النظرية،
الجثتين القديمتين

126
00:19:46,936 --> 00:19:48,813
يمكن إعادته إلى الحياة
عن طريق استخدام الأقطاب الكهربائية.

127
00:19:49,147 --> 00:19:50,440
التوقف عن الحديث هراء.

128
00:19:50,982 --> 00:19:55,862
ويتم الاحتفاظ بالجثث
عند -10 درجات.

129
00:19:56,196 --> 00:20:01,075
محاولة إنعاشهم
يعني تذويبهم

130
00:20:02,118 --> 00:20:05,747
إذا فشلت المحاولة،
سوف تبدأ الجثث في التحلل.

131
00:20:07,624 --> 00:20:10,793
لا يمكننا المخاطرة بذلك.

132
00:20:12,754 --> 00:20:16,674
أقترح أن نرسل الجثث إلى الولايات المتحدة.
لديهم معدات أكثر تقدما هناك.

133
00:20:17,258 --> 00:20:19,761
- ماذا تعتقد؟
- نعم نعم.

134
00:20:20,094 --> 00:20:24,182
وبطبيعة الحال، ينبغي علينا جميعا أن نسير جنبا إلى جنب،
لإجراء التجربة.

135
00:20:24,515 --> 00:20:27,185
إنها فرصة ذهبية للتقديم
لتمويل البحوث للذهاب إلى الخارج.

136
00:20:27,518 --> 00:20:30,230
- حقيقي.
- يجب أن أذهب.

137
00:20:31,064 --> 00:20:32,232
أقول أنك مثل لي بينغ (العرض الأول لفيلم
الصين، 1987-1998)،

138
00:20:32,565 --> 00:20:33,691
قتل الكثير
ومحاولة الفرار؟

139
00:20:34,025 --> 00:20:36,319
تشاي لينغ كان تلميذك، لا عجب
كنت تبحث عن الفرار!

140
00:20:37,278 --> 00:20:38,738
- كافٍ!

141
00:20:39,280 --> 00:20:43,660
ليس هناك أمل في بلادنا.
يجب علينا جميعا أن نغادر معا.

142
00:20:44,535 --> 00:20:49,374
إذا سمع الجيش السابع والعشرون هذا، فسوف يفعلون
تعال هنا بالدبابات!

143
00:20:49,916 --> 00:20:51,626
يمكنكم جميعًا الاسترخاء.

144
00:20:51,960 --> 00:20:54,963
وأعربت عن دعمي
لرواية الحكومة المركزية.

145
00:20:55,296 --> 00:20:57,465
أنا خبير في الكلام المزدوج و
عضو دائم في الحزب.

146
00:20:57,799 --> 00:20:59,759
لن يشك أحد بي أبدًا.

147
00:21:00,093 --> 00:21:02,512
يمكننا أن نقول أن وسائل النقل
الجثث مجرد ذريعة

148
00:21:02,845 --> 00:21:04,722
لملاحقة الطالب المنفي
الزعيم Wu'erkaixi.

149
00:21:05,056 --> 00:21:07,850
الاستمرار في تعليم أن الحكومة
تحب شعبها حتى الموت

150
00:21:08,184 --> 00:21:12,146
تلك بيضة السلحفاة لي بنغ
سيسمح لنا بالتأكيد بالسفر إلى الخارج.

151
00:21:12,480 --> 00:21:14,524
يا له من خطاب عظيم!

152
00:21:17,068 --> 00:21:19,445
الأكثر مثالية سيكون للذهاب
عبر هونج كونج.

153
00:21:19,779 --> 00:21:24,867
حيث يمكننا البحث عن "Club Boss"
ومؤسسات "نادي فولفو".

154
00:21:25,201 --> 00:21:26,035
- ماذا تعتقد؟

155
00:21:26,369 --> 00:21:28,454
- لا أستطيع أن أتفق أكثر. هناك
النساء في هونغ كونغ!

156
00:21:30,331 --> 00:21:33,376
ما قاله لم يكن هراء، على الإطلاق.

157
00:22:02,280 --> 00:22:03,031
لقد وجدت سيارة، يا رئيس.

158
00:22:03,781 --> 00:22:08,745
فات بول، أليس لديك أي عقل؟

159
00:22:09,078 --> 00:22:11,122
كيف يمكننا أن نصلح كل الأشياء
في مثل هذه السيارة الصغيرة؟

160
00:22:11,456 --> 00:22:15,543
الرئيس يقيم حفلة الليلة.
علينا أن نأخذ كل شيء هناك!

161
00:22:16,461 --> 00:22:20,882
لم أكن أعرف ذلك. يمكنني جلب أكبر
سيارة أو يمكننا القيام برحلتين.

162
00:22:22,008 --> 00:22:23,301
احصل عليه!

163
00:22:32,977 --> 00:22:35,438
أيهما أكثر تكلفة،
الجمبري المجمد أو أذن البحر؟

164
00:22:36,689 --> 00:22:39,442
هل أنت غبي؟ الاستيلاء على كل شيء!

165
00:22:53,748 --> 00:22:57,085
- ما هذا بحق الجحيم؟
- مكتوب عليها "الكنز الوطني"

166
00:23:01,422 --> 00:23:03,758
- كم هو غامض.
- دعونا التحقق من ذلك.

167
00:23:04,300 --> 00:23:07,720
سيتم إعدامنا إذا سرقنا
شيء ذو أهمية وطنية.

168
00:23:08,221 --> 00:23:12,016
ومن قال أننا سنأخذها؟
ألا يمكنني أن أكون فضولياً؟

169
00:23:12,350 --> 00:23:13,476
إحضار الأدوات اللازمة لفتحه.

170
00:23:33,371 --> 00:23:35,581
ما هي ثلاجة ضخمة.

171
00:23:37,375 --> 00:23:38,835
لم أرى هذا من قبل...

172
00:23:40,586 --> 00:23:41,879
ما هذا؟

173
00:23:42,213 --> 00:23:45,007
ألا تعرف أي شيء؟
وهذا ما يسمى محارب تيراكوتا.

174
00:23:46,175 --> 00:23:48,970
مهلا، التيراكوتا ليست مثل بانا كوتا

175
00:23:49,303 --> 00:23:51,139
لا يوجد سبب لوجوده في الثلاجة

176
00:23:52,807 --> 00:23:55,518
ثم دعنا نحصل على رأي الخبراء الخاص بك
على ما هذا.

177
00:23:59,605 --> 00:24:00,940
جثة هامدة!

178
00:24:09,740 --> 00:24:12,034
اللعنة، هذا يبدو وكأنه ابن الرئيس

179
00:24:12,535 --> 00:24:15,121
ما هذا الحظ السيء،
اعتقدت أنه كان في الحفلة.

180
00:24:57,288 --> 00:24:59,916
هذا الحليب صعب،
لا أستطيع أن أصدق أنه سيعود الليلة.

181
00:25:00,791 --> 00:25:02,418
والحمد لله أننا سريعون على أقدامنا!

182
00:25:05,755 --> 00:25:07,548
لقد أخافتني أيها الغبي!

183
00:25:12,011 --> 00:25:14,138
كيف حدث هذا؟

184
00:25:14,472 --> 00:25:16,390
هناك احتمالان.

185
00:25:16,849 --> 00:25:20,228
أحدهم سرقها أو...

186
00:25:21,395 --> 00:25:23,147
لقد خرج من هنا!

187
00:25:57,640 --> 00:26:01,936
اللعنة، الآن بعد أن ذهب هذان الاثنان،
سوف يتم إعدامنا بالتأكيد!

188
00:26:02,270 --> 00:26:03,062
ماذا سنفعل؟

189
00:26:03,396 --> 00:26:06,190
أليس لديك عقل؟
فكر في طريقة.

190
00:26:07,316 --> 00:26:08,859
لدي خطة.

191
00:26:28,337 --> 00:26:30,298
يا له من مكان مخيف...

192
00:26:30,631 --> 00:26:33,384
هل يمكن أن يكون هذا الجحيم؟

193
00:26:47,106 --> 00:26:49,025
لماذا يوجد الكثير من الوحوش؟

194
00:26:59,243 --> 00:27:00,995
لماذا أشعر بالضعف؟

195
00:27:01,996 --> 00:27:04,040
- أنا بارد جداً..
- من هذا؟

196
00:27:06,876 --> 00:27:08,210
من أنت؟

197
00:27:08,544 --> 00:27:10,921
صديقي، هل أنت جديد هنا؟ هنا للحصول على صدقة؟

198
00:27:11,255 --> 00:27:14,091
نعم؟ ثم اصطف!

199
00:27:14,425 --> 00:27:15,968
الأخصائيون الاجتماعيون في الكنيسة هنا!

200
00:27:16,344 --> 00:27:19,138
عيد ميلاد مجيد! عيد ميلاد مجيد!

201
00:27:21,766 --> 00:27:24,810
لم نأكل منذ أيام
ونحن نموت من الجوع.

202
00:27:25,144 --> 00:27:27,772
عيد ميلاد سعيد
وسنة جديدة سعيدة.

203
00:27:28,105 --> 00:27:29,440
- بالعافية...
- شكرا لك يا سيدي الأخصائي الاجتماعي

204
00:27:29,774 --> 00:27:32,735
عيد ميلاد سعيد للغاية!
عيد ميلاد مجيد.

205
00:27:33,069 --> 00:27:36,947
- هدية عيد الميلاد. صحة جيدة لك.
- شكرا سيدي الأخصائي الاجتماعي

206
00:27:37,865 --> 00:27:39,742
هذا لك.

207
00:27:42,495 --> 00:27:44,997
أيها السادة الطيبون، أين يمكن أن أكون؟

208
00:27:49,460 --> 00:27:51,587
- مدينة كولون .
- مدينة كولون؟

209
00:27:51,921 --> 00:27:53,923
أين تقع مدينة كولون؟

210
00:27:54,256 --> 00:27:56,717
- إنها في كولون.
- وأين هو كولون؟

211
00:27:57,051 --> 00:27:58,552
انها في هونغ كونغ.

212
00:27:59,428 --> 00:28:00,763
فأين هونج كونج؟

213
00:28:01,430 --> 00:28:02,640
انها في آسيا.

214
00:28:03,307 --> 00:28:06,560
لا أعرف أيًا من هذه الأماكن.

215
00:28:06,894 --> 00:28:11,190
- ولكن هل تعرف بكين؟
- بكين؟ بالطبع نحن نعرف بكين.

216
00:28:11,524 --> 00:28:14,318
كم من الوقت سوف يستغرق المشي هناك؟

217
00:28:14,652 --> 00:28:16,904
أعتقد ربما سنة.

218
00:28:17,363 --> 00:28:20,991
هل أُخذتُ إلى أرض البرابرة؟
بينما كنت فاقداً للوعي؟

219
00:28:21,325 --> 00:28:24,578
هذا الرجل هو نوتر.
علينا أن ننتبه لما نقوله.

220
00:28:25,913 --> 00:28:28,541
سيدي الجيد، ماذا فعلت من أجل لقمة العيش؟

221
00:28:28,874 --> 00:28:30,209
أنا رئيس الحرس الملكي

222
00:28:30,543 --> 00:28:33,087
خادمه في المرتبة الثالثة
جلالة الامبراطور .

223
00:28:33,421 --> 00:28:35,631
و هل لي أن أسأل من أنت؟

224
00:28:37,049 --> 00:28:39,802
وهو رئيس العمال الشرقي.
إنه خصي.

225
00:28:41,262 --> 00:28:42,680
سعيد بلقائك.

226
00:28:43,013 --> 00:28:44,432
وهو الخصي؟

227
00:28:48,144 --> 00:28:50,187
هو ليس مخصي!

228
00:28:50,521 --> 00:28:54,066
- ومن أنت؟
- أنا الإمبراطور!

229
00:28:56,944 --> 00:28:57,862
كيف تجرؤ!

230
00:28:58,195 --> 00:29:01,741
المطالب بالعرش؟
هذه خيانة! سأقطع رأسك!

231
00:29:02,783 --> 00:29:04,118
انتظر، انتظر!

232
00:29:04,452 --> 00:29:07,121
سيدي هذا هو طلبي
أنا بريء.

233
00:29:07,455 --> 00:29:09,331
من فضلك قم بتمرير عريضتي إلى الإمبراطور.

234
00:29:10,833 --> 00:29:12,835
تاريخ الصين

235
00:29:15,796 --> 00:29:17,965
ماذا تفعل؟ أنا بردان!

236
00:29:18,299 --> 00:29:19,675
أعطني سترتي!

237
00:29:20,009 --> 00:29:24,430
سيدتي، هذا كبير منك
تأخذ على عاتق شخص آخر الديون.

238
00:29:24,764 --> 00:29:26,849
لكن الدين هو الدين.

239
00:29:27,183 --> 00:29:29,852
وعليك أن تعطيني شيئا اليوم.

240
00:29:30,186 --> 00:29:33,022
أو ماذا سأقول للزعيم؟

241
00:29:33,355 --> 00:29:36,484
كفى ثرثرة أيها الغبي

242
00:29:37,318 --> 00:29:39,987
أنا جاف، ربما يقتلني أيضًا.

243
00:29:40,321 --> 00:29:43,032
إذا لم تكن قادرًا على ذلك،
دعونا نتحدث في العام الجديد.

244
00:29:46,869 --> 00:29:48,662
لا تقل أنني لا أعطيك فرصة.

245
00:29:48,996 --> 00:29:51,207
لدي عميل يريد
بعض الإثارة...

246
00:29:51,540 --> 00:29:53,501
يريد منك أن تفي به
خيال الاغتصاب في السيارة.

247
00:29:53,834 --> 00:29:58,839
هل أنت مجنون؟
أنا عارضة أزياء، ولست عاهرة.

248
00:29:59,924 --> 00:30:03,385
"نموذج" مؤخرتي. إنه يعرض 5000 دولار.
خمسة آلاف!

249
00:30:03,719 --> 00:30:07,264
مستحيل. أنا لا أفعل المنحرفين،
بغض النظر عن الأجر.

250
00:30:08,474 --> 00:30:10,434
كيف تجرؤ على لمسي.

251
00:30:11,268 --> 00:30:13,187
أعطها هديتها.

252
00:30:22,530 --> 00:30:25,574
أنت قوم السيرك؟

253
00:30:26,826 --> 00:30:31,372
ليس عليك أن تقول أي شيء
المزيد من حكمتك الصينية.

254
00:30:31,747 --> 00:30:35,709
ما هو نوع السيارة؟

255
00:30:36,043 --> 00:30:37,795
ولن أفعل ذلك في شارع رئيسي،

256
00:30:38,128 --> 00:30:39,755
ولكن إذا كان في زقاق، فسوف أفكر في ذلك.

257
00:30:40,089 --> 00:30:43,509
وأيضا، إذا كان يبدو وكأنه منحرف،
انا ذاهب الى المنزل!

258
00:30:50,558 --> 00:30:53,394
- ماذا! لا بأي حال من الأحوال، لا كيف!
- ما هو الموقف الذي تعتقد أنك فيه؟

259
00:30:54,311 --> 00:30:57,106
ما هذا؟ هاه؟

260
00:30:59,108 --> 00:31:01,318
هذا القناع يجب أن يذهب.

261
00:31:02,194 --> 00:31:04,738
من فضلك انزع القناع يا زعيم.

262
00:31:07,575 --> 00:31:09,118
سعيد!

263
00:31:14,039 --> 00:31:16,000
اذهب إلى الجحيم!

264
00:31:17,918 --> 00:31:19,336
يا!

265
00:31:23,507 --> 00:31:25,009
اللعنة.

266
00:31:27,011 --> 00:31:28,137
رَابِطَة!

267
00:31:50,409 --> 00:31:52,369
اسرع.

268
00:32:01,837 --> 00:32:02,796
منحرف ؟

269
00:32:11,847 --> 00:32:13,724
أيها المنحرف المقنع!

270
00:32:16,060 --> 00:32:18,896
أيها الخائن السباق
يتكلم لغة بربرية؟ يموت!

271
00:32:21,023 --> 00:32:22,399
يساعد!

272
00:32:22,733 --> 00:32:24,735
سيدتي، هل أخافك؟

273
00:32:25,069 --> 00:32:26,987
من أنت؟
لم يقولوا أي شيء عنك!

274
00:32:27,321 --> 00:32:30,449
رئيس! رئيس! ماذا حدث؟

275
00:32:30,783 --> 00:32:32,284
يا!

276
00:32:35,454 --> 00:32:38,123
إخوتي الأعزاء هل يمكنني المساعدة؟

277
00:32:40,167 --> 00:32:41,627
سأساعدك على النوم!

278
00:32:55,766 --> 00:32:57,935
الأخ الأكبر، كان ذلك رائعًا حقًا!

279
00:32:58,268 --> 00:33:00,312
احصل عليه! احصل عليه!

280
00:33:22,042 --> 00:33:24,503
سيدتي، أنها آمنة الآن.

281
00:33:25,504 --> 00:33:28,257
من أنت بحق الجحيم؟
لماذا لا تستطيع أن تهتم بشؤونك الخاصة؟

282
00:33:28,590 --> 00:33:31,802
سيدتي، لقد حافظت على عفتك.
لماذا تلومني؟

283
00:33:32,136 --> 00:33:34,138
صديقة تدين لهم بالمال واختفت.

284
00:33:34,471 --> 00:33:38,809
أنا الضامن لها،
كان عليه أن يسددها بطريقة أو بأخرى. احصل عليه؟

285
00:33:39,143 --> 00:33:41,103
إذن فهي الدعارة القسرية.

286
00:33:41,812 --> 00:33:44,648
سيدتي، أنت شريفة وشجاعة،
صديق حقيقي.

287
00:33:44,982 --> 00:33:48,569
تعالى بين النساء أكرمك.

288
00:33:49,611 --> 00:33:51,155
لا أهتم. لقد دمرت هذا.

289
00:33:51,488 --> 00:33:53,741
عليك أن تذهب لشرح ذلك
رئيسهم غدا.

290
00:33:54,074 --> 00:33:56,994
لا مشكلة. أنا رجل شرف
وسوف تتحمل المسؤولية.

291
00:33:57,327 --> 00:34:00,247
- سأأخذ إجازتي الآن
- انتظر. أعطني رقم النداء الخاص بك.

292
00:34:00,581 --> 00:34:02,791
- بيجر؟
- كيف أجدك غدا؟

293
00:34:05,961 --> 00:34:10,340
لقد وصلت للتو إلى هذا المكان،
وليس لدي مكان لأريح فيه رأسي.

294
00:34:14,595 --> 00:34:16,513
مهلا، أعطني بطاقة الهوية الخاصة بك.

295
00:34:17,014 --> 00:34:19,475
- بطاقة الهوية؟
- أنت "ابن عم"، هاه؟

296
00:34:19,808 --> 00:34:22,936
هذا لم ينته يا عاهرة
سوف أمطرك بالحمض يومًا ما!

297
00:34:23,270 --> 00:34:26,106
هل مازلت تهددني بالحمض؟
الأبله.

298
00:34:29,109 --> 00:34:31,236
أنت قادم معي.

299
00:34:32,946 --> 00:34:36,867
يا اخوان هذا سينتهي خلال ساعة
وداعا.

300
00:34:42,664 --> 00:34:44,374
تعال، توقف عن الظهور بمظهر مظلل.

301
00:34:44,708 --> 00:34:47,044
واترك ملابسك النتنة هناك.

302
00:34:47,377 --> 00:34:49,755
لا تريد لهم أن نتن
المكان كله.

303
00:35:01,975 --> 00:35:02,976
يا له من جوز.

304
00:35:21,787 --> 00:35:23,789
كم هو سحري.

305
00:35:24,873 --> 00:35:27,835
يا ابن العم، ماذا تفعل بحق الجحيم؟

306
00:35:28,168 --> 00:35:30,254
هل لي أن أسأل ما هو
انبعاث هذا الضوء؟

307
00:35:30,587 --> 00:35:31,797
كهرباء.

308
00:35:32,131 --> 00:35:33,757
من أي قرية أنت؟

309
00:35:34,091 --> 00:35:36,343
أنا من جي
قرية مقاطعة شانشي.

310
00:35:37,511 --> 00:35:39,930
- لم أسمع به قط.
- هل لي أن أسأل من أين ميلادي؟

311
00:35:40,264 --> 00:35:42,975
- ياو ما تي
- ياو ما تي؟

312
00:35:45,894 --> 00:35:48,730
سيدتي، نستخدم الزيت ل
أضواء في قريتي.

313
00:35:49,815 --> 00:35:53,360
عزيزي المحارب
نحن نستخدم البرق للأضواء.

314
00:35:53,777 --> 00:35:57,948
البرق؟ مثل الرعد والبرق؟

315
00:35:58,282 --> 00:35:59,366
صحيح.

316
00:35:59,700 --> 00:36:03,370
محطة كهرباء عملاقة تجمع البرق،
ومن ثم بضغطة زر

317
00:36:03,704 --> 00:36:09,418
ينتقل البرق عبر الأسلاك،
وينبعث الضوء.

318
00:36:09,918 --> 00:36:13,130
- هل تفهم؟
- قطعاً.

319
00:36:14,590 --> 00:36:17,426
هل حقا؟ لا تتظاهر.

320
00:36:21,388 --> 00:36:23,682
يجب ألا يلمس الرجال والنساء.

321
00:36:24,683 --> 00:36:25,809
اللعنة.

322
00:36:27,102 --> 00:36:29,438
هل تم نهب منزلك من قبل
أعدائك الموتى؟

323
00:36:29,771 --> 00:36:33,233
لقد كنت مستعجلاً، لا يوجد وقت للترتيب، حسناً؟

324
00:36:33,567 --> 00:36:37,070
لم أرى في حياتي سيدة
غرفة النوم في مثل هذه الحالة.

325
00:36:37,404 --> 00:36:39,615
أنت تهينني؟ سوف أضربك.

326
00:36:47,122 --> 00:36:50,083
نعم؟
الكلبة رقم خاطئ!

327
00:36:50,792 --> 00:36:52,377
أنت العضو التناسلي النسوي اللعين!

328
00:36:53,003 --> 00:36:54,713
وما هو هذا الكائن؟

329
00:36:55,047 --> 00:36:57,883
هل أنت سخيف معي؟
كيف لم يسبق لك رؤية الهاتف؟

330
00:36:58,842 --> 00:37:00,677
تخلص من نفسك.

331
00:37:04,765 --> 00:37:09,770
مرحبًا بولي، لقد قام عميلك الياباني بذلك
وصل. تعال إذا كنت بحاجة إلى المال.

332
00:37:10,103 --> 00:37:13,982
الرقم خاطئ يا كلبة!
أنت cuuuuuunt سخيف!

333
00:37:16,568 --> 00:37:19,071
أنت سريع التعلم. فتى جيد!

334
00:37:19,404 --> 00:37:20,948
أنت تملقني.

335
00:37:25,035 --> 00:37:26,912
سيدتي، ما هذا الآن؟

336
00:37:27,246 --> 00:37:29,873
هذه غلاية كهربائية.
انها للمياه المغلية.

337
00:37:30,707 --> 00:37:33,126
أرى أنها غلاية كهربائية.

338
00:37:33,460 --> 00:37:36,046
وماذا عن البيت الصغير
الذي جلبنا إلى هنا؟

339
00:37:36,380 --> 00:37:37,464
مصعد.

340
00:37:37,798 --> 00:37:45,222
مصعد، ضوء كهربائي، أسلاك كهربائية،
غلاية كهربائية، هاتف...

341
00:37:46,473 --> 00:37:48,350
كرسي كهربائي؟

342
00:37:51,353 --> 00:37:53,063
اللعنة.

343
00:37:55,482 --> 00:37:58,443
توقف عن الضحك. هل أنت متخلف؟

344
00:37:58,777 --> 00:38:00,737
سوف تحصل على الكرسي الكهربائي!

345
00:38:09,371 --> 00:38:10,664
سيدتي هل لي أن أسأل...

346
00:38:23,260 --> 00:38:25,929
عزيزتي كيف حالك؟

347
00:38:27,764 --> 00:38:29,349
سيدتي، مرحباً.

348
00:38:30,434 --> 00:38:33,186
اقتربي يا حبيبتي

349
00:38:33,520 --> 00:38:34,896
لأي شيء ل؟

350
00:38:35,731 --> 00:38:39,276
أنا وحيد جدًا، تعال واحتضنني..

351
00:38:39,818 --> 00:38:42,404
الجنون!
يجب ألا يلمس الرجال والنساء.

352
00:38:42,738 --> 00:38:45,282
أنا، فانغ شو تشنغ، أنا رجل ذو كرامة.

353
00:38:45,615 --> 00:38:50,329
لن أخضع للإغواء.
ابتعدي عني أيتها المرأة الشيطانة!

354
00:38:51,955 --> 00:38:57,002
- ليس هناك مكان يمكنك الهروب منه..
- كنت أمزح فقط..

355
00:38:57,336 --> 00:38:59,838
أنت شقي جداً.. توقف..

356
00:39:01,340 --> 00:39:05,093
أنت تتدهور!
أوقف هذا على الفور وإلا سأقتلك!

357
00:39:06,136 --> 00:39:08,347
- لا تقتله!
- ابتعد!

358
00:39:12,726 --> 00:39:14,686
أين ذهب؟

359
00:39:19,524 --> 00:39:21,485
- أين هذين؟
- من؟

360
00:39:21,818 --> 00:39:25,238
- هذه مجرد شاشة صور.
- صورة؟

361
00:39:26,740 --> 00:39:29,910
صورة يمكن أن تتحرك؟
كيف يمكن أن تبدو حقيقية جدا؟

362
00:39:31,078 --> 00:39:34,247
- صور سحرية؟
- صور سحرية؟ لا تكن سخيفا.

363
00:39:35,123 --> 00:39:39,628
انها التمثيل. يجب أن يكون لديك ذلك
في قريتك. إنها مثل الأوبرا الصينية.

364
00:39:39,961 --> 00:39:41,713
وقام الناس بتصويره بالآلة،

365
00:39:42,047 --> 00:39:46,259
ويأتي إلينا عبر الأسلاك.

366
00:39:46,593 --> 00:39:49,846
يطلق عليه جهاز تلفزيون.

367
00:39:54,226 --> 00:39:57,646
- هل فهمت الآن؟
- تماما.

368
00:39:58,772 --> 00:40:01,066
سيد، كم من الوقت كان
منذ أن تمطر؟

369
00:40:01,400 --> 00:40:03,610
أنت نتن، حقا. عليك أن
الاستحمام على الفور.

370
00:40:03,944 --> 00:40:06,196
سيدتي، من فضلك احترم نفسك.

371
00:40:06,863 --> 00:40:09,241
احترام؟ احترم مؤخرتي. حمام! الآن!

372
00:40:09,574 --> 00:40:12,869
اغسل مؤخرتك وأصابع قدميك ولا تفعل ذلك
ننسى الإبطين الخاص بك. يذهب!

373
00:40:15,914 --> 00:40:17,874
سيدتي، من فضلك اعذري نفسك.

374
00:40:28,009 --> 00:40:30,345
مهلا، هل يمكنك تشغيل الصنابير؟

375
00:40:30,679 --> 00:40:33,557
بالتأكيد، فقط بحاجة لإلقاء نظرة...

376
00:40:57,080 --> 00:40:59,749
أرى... إنه بئر كهربائي.

377
00:41:00,083 --> 00:41:01,918
أنا عطشان.

378
00:41:14,848 --> 00:41:17,809
الماء أقل من المتوقع.
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

379
00:41:27,903 --> 00:41:29,321
إنها مالحة جدًا.

380
00:41:31,114 --> 00:41:33,617
اسمحوا لي أن أغسل وجهي.

381
00:41:44,711 --> 00:41:47,130
سيدتي، الرجال والنساء لا ينبغي أن يلمسوا.

382
00:41:50,050 --> 00:41:52,010
سيدتي، لماذا أنت خائفة جدا؟

383
00:41:53,887 --> 00:41:55,555
صرصور!

384
00:41:55,889 --> 00:41:58,767
- هل تقصد هذا؟
- ماذا تفعل؟ رميها بعيدا.

385
00:42:02,020 --> 00:42:03,897
هذا لذيذ جدا.

386
00:42:05,148 --> 00:42:07,984
الأذواق أفضل بكثير
من تلك من المنزل.

387
00:42:26,836 --> 00:42:28,672
سيدتي، الغلاية الكهربائية.

388
00:42:34,761 --> 00:42:36,471
هل الجو حار جدا؟ ليس حقا...

389
00:42:36,805 --> 00:42:38,598
وصل سيد كيغونغ إلى هونغ كونغ.

390
00:42:38,932 --> 00:42:41,393
سوف طلابه الآن
أداء مظاهرة.

391
00:42:41,726 --> 00:42:44,396
ظلوا على اطلاع.

392
00:42:44,729 --> 00:42:48,400
هنا ترى سلسلة حمراء ساخنة
على سرير من الفحم.

393
00:42:48,733 --> 00:42:50,860
هنا هو تلميذه، مع التركيز عليه
الطاقات على السلسلة.

394
00:42:51,194 --> 00:42:52,696
وبضربة واحدة، لقد فعل
التقطت السلسلة.

395
00:42:53,029 --> 00:42:54,698
إنه لأمر مدهش!

396
00:42:55,031 --> 00:42:57,742
سيدتي، إلى ماذا تنظرين؟

397
00:42:59,452 --> 00:43:00,870
لا شيء، لا شيء...

398
00:43:01,204 --> 00:43:02,998
إذن لديه قوى خارقة للطبيعة..

399
00:43:03,915 --> 00:43:06,459
انا ذاهب الى النوم الآن.
خذ وقتك.

400
00:43:07,210 --> 00:43:09,796
لا تلمس أشيائي.

401
00:43:13,883 --> 00:43:15,719
إنها تعرض أوبرا من عهد أسرة مينغ...

402
00:43:24,269 --> 00:43:25,979
إنه الإمبراطور.

403
00:43:26,313 --> 00:43:31,401
لقد هُزم جنودنا
من قبل المتمردين خارج بوابة المدينة.

404
00:43:35,697 --> 00:43:40,285
الثوار في القصر؟
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

405
00:43:41,411 --> 00:43:44,289
قرر الله تدمير أسرة مينغ.

406
00:43:44,623 --> 00:43:47,125
انهارت أسرة مينغ؟

407
00:43:48,668 --> 00:43:51,254
سقوط أسرة مينغ؟ إنه خيال،
أليس كذلك؟

408
00:43:52,797 --> 00:43:56,134
"في عام 1644، أجبر لي تسيتشنغ
الطريق إلى بكين."

409
00:43:56,468 --> 00:43:59,763
"لقد انتحر آخر إمبراطور مينغ
وانهارت السلالة."

410
00:44:01,389 --> 00:44:06,061
هل جلبت لي العجلة ثلاثة حقًا؟
مائة عام في المستقبل؟

411
00:44:06,394 --> 00:44:09,356
هذا مستحيل. هذا مستحيل!

412
00:44:11,858 --> 00:44:15,487
لقد دمرت بلادي وعائلتي..

413
00:44:16,571 --> 00:44:19,032
جلالتك! جلالتك!

414
00:44:19,366 --> 00:44:22,535
خادمك يستحق
للموت مليون حالة وفاة.

415
00:44:26,289 --> 00:44:30,210
ولم يتمكن عبدك من ذلك
حماية جلالتك.

416
00:44:30,543 --> 00:44:32,379
فشلي لا يغتفر.

417
00:44:32,712 --> 00:44:36,633
خادمك يستحق الموت.

418
00:44:38,885 --> 00:44:41,262
خادمك يستحق الموت.

419
00:44:42,347 --> 00:44:47,060
إنه حقًا معجب بهذا الفيلم... هذا
الرجل لديه مشاكل حقيقية.

420
00:45:18,675 --> 00:45:21,594
لذا، سأتفاوض
مع رئيسه اليوم.

421
00:45:21,928 --> 00:45:23,680
إذا لم ينجح الأمر، سأفعل
أفرقع أصابعي،

422
00:45:24,097 --> 00:45:25,849
وهي إشارة ل
لك أن قاسية عليه.

423
00:45:26,182 --> 00:45:28,435
الخام عنه؟ ما هو
معنى "الخام".

424
00:45:28,768 --> 00:45:31,521
هذا أيها الأحمق! فهمتها؟

425
00:45:31,855 --> 00:45:33,606
أفهم. يجب أن أضربه بقبضة اليد.

426
00:45:33,940 --> 00:45:35,233
وانظر إلى نفسك، أنت تبدو كذلك
لا شيء.

427
00:45:35,567 --> 00:45:37,360
كيف سيأخذك أي شخص على محمل الجد؟

428
00:45:37,694 --> 00:45:40,113
تبدو عرجاء. عليك أن تبدو مثلي.

429
00:45:40,447 --> 00:45:42,240
مثل كيف؟

430
00:45:42,574 --> 00:45:47,120
هز، مثل هذا.
حصلت على إظهار بعض الاسلوب.

431
00:46:04,596 --> 00:46:05,889
أشعل لي سيجارة.

432
00:46:14,272 --> 00:46:16,649
اللعنة، يا له من دماغ خنزير.

433
00:46:27,994 --> 00:46:29,746
بناتي! الرئيس يطلب منك الدخول.

434
00:46:35,376 --> 00:46:36,669
أذكى.

435
00:47:01,861 --> 00:47:06,157
الأخ تشانغ... لا تقترض إذا كنت
لا أستطيع السداد. أفهم.

436
00:47:06,491 --> 00:47:07,742
سأدفع المال مرة أخرى.

437
00:47:08,076 --> 00:47:12,163
أستطيع أن أتحمل طريقة أتباعك
لقد عاملني في تلك الليلة،

438
00:47:12,497 --> 00:47:14,123
لكن صديقي لا يستطيع ذلك.

439
00:47:14,457 --> 00:47:19,045
كما تعلمون، هؤلاء البلطجية الصينيين لا يفعلون ذلك
يقدرون الحياة ويتمتعون بمهارة في رياضة الكونغ فو.

440
00:47:19,379 --> 00:47:22,924
يمكن للأخ هونغ أن يشهد.

441
00:47:24,133 --> 00:47:26,302
أنا لا أخرجه في كثير من الأحيان.

442
00:47:26,636 --> 00:47:31,057
أحضرته إلى هنا اليوم فقط
أعتذر لك.

443
00:47:31,391 --> 00:47:34,519
دعونا فقط ننسى الليلة الماضية.

444
00:47:41,192 --> 00:47:44,445
لم يكن بئراً كهربائياً..
لقد كان مرحاضاً كهربائياً

445
00:47:50,076 --> 00:47:53,663
تشنغ! تشنغ!

446
00:47:59,460 --> 00:48:00,837
دعنا نذهب!

447
00:48:16,269 --> 00:48:18,104
رائع، رائع!

448
00:48:20,815 --> 00:48:22,150
انتبه!

449
00:48:22,650 --> 00:48:23,276
أتحرك!

450
00:48:23,610 --> 00:48:23,985
أنا بطة!

451
00:48:24,652 --> 00:48:25,028
أقفز!

452
00:48:25,361 --> 00:48:25,695
أنا الوجه!

453
00:48:29,991 --> 00:48:31,743
- ما هو هذا السلاح الغامض؟
انها قوية جدا!

454
00:48:32,076 --> 00:48:33,161
أيها الجوز، إنها بندقية (رمح)!

455
00:48:33,494 --> 00:48:34,829
رمح؟

456
00:48:35,622 --> 00:48:37,206
أنا خبير في الإمساك بهؤلاء!

457
00:48:44,923 --> 00:48:46,966
هذا السلاح قوي بالفعل.

458
00:48:47,300 --> 00:48:49,719
- نحن لا مباراة له.
- دعونا نتراجع.

459
00:48:55,975 --> 00:48:59,437
القفز إلى أسفل من هنا.
سوف نبتعد بشكل أسرع. دعونا نقفز.

460
00:49:01,189 --> 00:49:03,191
- إنها مرتفعة جدًا. لقد غيرت رأيي.
- دعونا نقفز بسرعة.

461
00:49:03,524 --> 00:49:04,359
لا!

462
00:49:09,781 --> 00:49:10,990
- لا...
- القفز.

463
00:49:16,829 --> 00:49:18,665
بسرعة، تشغيل.

464
00:49:26,506 --> 00:49:28,758
مهلا، الكلبة!

465
00:49:36,599 --> 00:49:38,559
هل هذا رجلك؟

466
00:49:41,229 --> 00:49:44,357
يا لها من أخبار سعيدة! أخبار في الواقع!

467
00:49:44,691 --> 00:49:46,859
يا! اجلس!

468
00:49:48,027 --> 00:49:49,529
يا له من معتوه.

469
00:49:49,862 --> 00:49:51,698
- ماذا تريد، بولي؟
- قهوة.

470
00:49:52,031 --> 00:49:53,324
والسيد؟

471
00:49:53,658 --> 00:49:56,160
- كوب من الماء سيفي بالغرض.
- نعم.

472
00:49:57,286 --> 00:50:01,874
أنظر إلى هذا، أنظر عن كثب
إنها بطاقة الهوية.

473
00:50:02,208 --> 00:50:06,671
وبدون ذلك، سوف يقتلك رجال الشرطة،
ولا يمكنك العمل.

474
00:50:07,005 --> 00:50:09,173
سيدتي، يجب أن يكون لديك عظيم
عدد من الأصدقاء.

475
00:50:09,507 --> 00:50:12,677
الرجاء مساعدتي في الحصول على واحدة، ووظيفة أيضا.

476
00:50:13,511 --> 00:50:15,388
لا مشكلة.

477
00:50:15,930 --> 00:50:19,600
لكن أخبرني لماذا أنت غبي جدًا، لماذا
أنت لا تعرف شيئا.

478
00:50:19,934 --> 00:50:21,477
ما هي الصخرة التي زحفت من تحتها؟

479
00:50:21,811 --> 00:50:25,732
أشعر بالقلق من أنني إذا أخبرتك،
سيدتي سوف تضربني مرة أخرى.

480
00:50:26,232 --> 00:50:29,068
لا لن أفعل! انسكب الفاصوليا!

481
00:50:29,569 --> 00:50:31,946
في الحقيقة أنا
رئيس الحرس الملكي في عهد أسرة مينغ،

482
00:50:32,280 --> 00:50:34,699
خادم من الدرجة الثالثة لإمبراطوره الملكي.

483
00:50:35,033 --> 00:50:36,951
في محاولة لجلب المنحرف
الأخ الأكبر للعدالة

484
00:50:37,285 --> 00:50:38,995
صعدت على متن العجلة،

485
00:50:39,328 --> 00:50:41,164
الذي أحضرني إلى هنا، ثلاثة
قرون في المستقبل.

486
00:50:41,497 --> 00:50:44,250
والآن أنا هنا في هونغ كونغ
مدينة كولون في آسيا.

487
00:50:45,293 --> 00:50:46,753
انسى ذلك.

488
00:50:47,086 --> 00:50:48,880
بخير. إذن ماذا يمكنك أن تفعل؟

489
00:50:49,213 --> 00:50:54,552
على الرغم من أنني محارب بارع،
لقد قضيت أيضًا بعض الوقت في الفنون.

490
00:50:54,886 --> 00:50:58,848
تشمل اهتماماتي فتح الأقفال،
نجارة,

491
00:50:59,182 --> 00:51:02,810
صيد الأسماك والصيد والرقص الشعبي.

492
00:51:03,144 --> 00:51:05,688
لقد اعتنيت بنفسي
منذ أن كنت صغيرا.

493
00:51:06,022 --> 00:51:09,609
لذلك أنا على دراية بالغسيل
وحرث الارض .

494
00:51:09,942 --> 00:51:13,029
يمكنني زراعة الخضروات، والنسيج،
والتطريز.

495
00:51:13,988 --> 00:51:19,619
وعندما كنت في الجيش، كنت أطبخ الطعام
جميع الرجال الـ500 في كتيبتي.

496
00:51:21,412 --> 00:51:25,541
إدارة جميلة للطاحونة ... كل الرجال
يجب أن يعرف هذه الأشياء.

497
00:51:25,875 --> 00:51:30,421
لا تقل أنني لست لطيفًا معك.
سأقدم لك معروفا.

498
00:51:30,755 --> 00:51:33,633
يمكنك أن تكون حارسي الشخصي
وخادم عام .

499
00:51:33,966 --> 00:51:36,886
سأدفع لك 300 دولار شهرياً
أليس أنا جيد لك؟

500
00:51:37,220 --> 00:51:38,930
- هل أنت سعيد؟
- لا.

501
00:51:39,263 --> 00:51:44,060
أنا، فانغ شو تشنغ، أنا رجل شريف،
لا أستطيع أن أكون خادمتك.

502
00:51:44,393 --> 00:51:48,106
أنت شوفيني للغاية.
عندما تكون في روما، افعل كما يفعل الرومان.

503
00:51:48,439 --> 00:51:52,819
المرأة متفوقة هنا.
الرجال الكرام فقط هم من يخدمون النساء.

504
00:51:53,861 --> 00:51:56,197
شاهد هذا. مشاهدة بعناية.

505
00:51:57,657 --> 00:52:00,993
- أيها الوغد!
- أيها المسكين، هل تأذيت؟

506
00:52:01,327 --> 00:52:03,412
يخدمك بشكل صحيح!

507
00:52:07,667 --> 00:52:08,793
لقد تغيرت الأوقات.

508
00:52:09,127 --> 00:52:12,463
والأكثر من ذلك، حتى العملات المعدنية التي نستخدمها
وضع رأس امرأة عليهم.

509
00:52:14,090 --> 00:52:17,468
مستحيل. ومن القانون الطبيعي أن
الرجال متفوقون على النساء.

510
00:52:19,345 --> 00:52:21,806
توقف عن القتال، الجميع ينظر

511
00:52:22,140 --> 00:52:24,433
- أيها الأحمق، أمسك هذا!
- ليلى!

512
00:52:25,852 --> 00:52:27,728
يرى؟

513
00:52:28,062 --> 00:52:31,023
استمر إذن، انصرف! أنت غير موثقة.

514
00:52:31,357 --> 00:52:32,942
الشرطة سوف تضربك حتى الموت
لا يهمني.

515
00:52:35,862 --> 00:52:39,490
لم أكن لأتخيل أنني،
سوف يغرق فانغ شو تشنغ إلى مستوى منخفض للغاية.

516
00:52:39,824 --> 00:52:42,034
لقد انهارت بلادي
تم تدمير منزلي.

517
00:52:42,368 --> 00:52:48,749
ليس لدي خيار سوى تحمل هذه الإهانات.

518
00:52:50,084 --> 00:52:52,753
آمل أن يأتي اليوم
عندما يتم إعادة بناء بلدي.

519
00:52:55,214 --> 00:52:58,593
سيدتي، أنا أقبل عرضك في الوقت الراهن.

520
00:52:58,926 --> 00:53:01,345
جيد. الآن تدرب على وضع مكعبين من
السكر في قهوتي

521
00:53:01,679 --> 00:53:04,098
وتحريكه بشكل صحيح.

522
00:53:09,812 --> 00:53:11,898
- لقد تم تقليبها بشكل صحيح...
- كيف تجرؤ؟

523
00:53:12,231 --> 00:53:14,525
كيف تجرؤ على استخدام أصابعك؟

524
00:53:14,859 --> 00:53:19,238
فكر في الأمر.
أنا أدفع 300 دولار شهريًا لتوظيفك.

525
00:53:22,283 --> 00:53:26,412
- ألا تعرف كيف تلعب جونغ؟
- آنسة بولي، الشاي الخاص بك.

526
00:53:27,163 --> 00:53:31,292
هل أنت سخيف تنطلق؟ لقد طلبت منك ذلك
أخدم صديقاتي، وليس أنا.

527
00:53:31,626 --> 00:53:34,629
تعال هنا أيها الأحمق
وأضيع عليك 300 دولار شهرياً!

528
00:53:34,962 --> 00:53:37,548
- آسف لذلك.
- هيا هيا...

529
00:54:02,823 --> 00:54:04,867
بولي، وهنا الشاي الخاص بك.

530
00:54:11,082 --> 00:54:12,625
ما هذا؟

531
00:54:12,959 --> 00:54:16,462
- شاي بالليمون الطيني.
- اذهب إلى الجحيم! اذهب إلى الجحيم!

532
00:54:20,299 --> 00:54:25,429
لقد تم القضاء على وطني،
تم تدمير منزلي.

533
00:54:25,763 --> 00:54:28,349
لتحمل الإهانات، اقبل
الحياة المريرة.

534
00:54:28,683 --> 00:54:32,311
لقد انهار بلدي، ودُمر بيتي.
فانغ شو تشنغ، تحمله!

535
00:54:33,020 --> 00:54:36,190
تشنغ، ماذا تفعل؟
عجلوا، أنا يائسة!

536
00:54:36,524 --> 00:54:38,234
أنا أغسل الملابس.

537
00:54:38,567 --> 00:54:40,611
لماذا يستغرق وقتا طويلا؟

538
00:54:43,572 --> 00:54:45,241
ماذا تفعل؟

539
00:54:46,033 --> 00:54:47,076
يا!

540
00:54:50,121 --> 00:54:55,167
- مغسلة!
- مغسلة؟ هذه هي الطريقة التي تقوم بها الغسيل؟

541
00:54:56,460 --> 00:54:58,170
سأصاب بالجنون قريبا.

542
00:54:58,462 --> 00:55:00,006
النجدة، بيتي دمر.

543
00:55:04,343 --> 00:55:08,139
نار!
الشقة تحترق! تشنغ، اخرج الآن!

544
00:55:08,597 --> 00:55:10,266
يساعد!

545
00:55:10,766 --> 00:55:12,310
تشنغ، ماذا تفعل؟

546
00:55:12,810 --> 00:55:15,187
أنا أعد لك بعض الطعام اللذيذ لتأكله

547
00:55:16,981 --> 00:55:20,192
هل أنت مجنون؟ استخدم الميكروويف!

548
00:55:20,526 --> 00:55:23,321
سأفقد عقلي.
لن يبقى شيء...

549
00:55:25,906 --> 00:55:27,283
لماذا يوجد الكثير من النباتات؟

550
00:55:27,616 --> 00:55:30,369
لقد زرعتهم، انظروا.

551
00:55:31,162 --> 00:55:32,705
أنها تبدو لطيفة

552
00:55:33,581 --> 00:55:36,000
- ما هذا؟
- سحلية أفريقية.

553
00:55:43,257 --> 00:55:45,343
هل أنت حقا رجل؟

554
00:56:25,508 --> 00:56:28,344
اللعنة، ما هو الخربشة؟

555
00:56:33,808 --> 00:56:36,519
- عرجاء جدا!
- إعادته!

556
00:56:38,979 --> 00:56:40,106
إعادته.

557
00:57:03,921 --> 00:57:07,133
ما الجيد في هذا النحت على أي حال؟

558
00:57:49,383 --> 00:57:51,343
سرقة! سرقة!

559
00:58:14,492 --> 00:58:16,494
كم حصلت؟

560
00:58:16,827 --> 00:58:18,829
- هنا.
- كان عليك أن تأخذ الساعات الذهبية

561
00:58:19,163 --> 00:58:21,290
من الصعب بيع المجوهرات.
لماذا لا تتعلم؟

562
00:58:21,624 --> 00:58:23,542
أنت تطلب ذلك حقاً..

563
00:58:36,180 --> 00:58:38,015
خذها.

564
00:58:42,728 --> 00:58:44,563
سآخذ حماماً أولاً.

565
00:58:49,276 --> 00:58:51,695
مرحبًا. الصفحة 996 بالنسبة لي.

566
00:58:52,613 --> 00:58:54,782
إنها بولي تناديه. نعم.

567
00:58:56,700 --> 00:58:58,202
"لقد اتصلت بك بولي."

568
00:59:03,541 --> 00:59:05,459
- احصل على حمام.
- التوقف عن كونك متطلبا للغاية.

569
00:59:06,252 --> 00:59:07,795
افتح الباب! افتح الباب!

570
00:59:08,128 --> 00:59:10,506
- شخص ما في الخارج. هل تسمع؟
- لا تقلق.

571
00:59:10,839 --> 00:59:12,841
- أعرف الصوت! إنه زوجي!
- زوجك؟

572
00:59:13,175 --> 00:59:14,760
افتح الباب!

573
00:59:15,094 --> 00:59:15,844
تشنغ...

574
00:59:16,178 --> 00:59:18,264
- أنت منحرف!
- ما هذا؟

575
00:59:24,144 --> 00:59:25,854
مهلا يا سيد!

576
00:59:26,188 --> 00:59:28,774
تشنغ، اتركه وشأنه. توقف عن ضربه!

577
00:59:29,483 --> 00:59:32,528
أنا بخير. منذ أن ضربته بشدة
لن يحاول أي شيء مرة أخرى.

578
00:59:32,861 --> 00:59:34,572
- هل أنت بخير حقا؟
- نعم.

579
00:59:34,905 --> 00:59:37,032
- احرص.
- العودة إلى أسفل.

580
00:59:41,537 --> 00:59:45,082
أنا في نهاية ذكائي.
زوجي يحبني حقا.

581
00:59:45,416 --> 00:59:51,589
عندما يحب الرجل امرأة بهذا القدر
يصبح لا يطاق.

582
00:59:51,922 --> 00:59:54,008
ماذا علي أن أفعل؟

583
00:59:55,217 --> 01:00:00,639
ماذا لو أعطتني 5000 دولار؟
وسوف أرسله بعيدا؟

584
01:00:07,896 --> 01:00:09,607
خذ هذا.

585
01:00:11,108 --> 01:00:14,445
3000 دولار فقط؟
أخشى أن هذا ليس كافيا.

586
01:00:17,323 --> 01:00:19,950
ربما سينجح الأمر، سأحاول.

587
01:00:20,409 --> 01:00:21,535
حسنا، وداعا.

588
01:00:21,869 --> 01:00:27,541
لماذا لا تستحم أولاً
سأعود حالا، حسنا؟

589
01:00:27,875 --> 01:00:29,543
دش؟ اللعنة عليك!

590
01:00:29,877 --> 01:00:31,670
لا تكن هكذا... وداعا.

591
01:00:36,759 --> 01:00:39,553
لماذا لا تذهب للاستحمام أولا...

592
01:00:39,887 --> 01:00:41,680
حسنًا! كن سريعا!

593
01:00:48,270 --> 01:00:49,563
تشنغ!

594
01:00:49,897 --> 01:00:51,774
يا! ماذا تفعل؟

595
01:00:52,107 --> 01:00:53,901
أنت تشوه سمعتك!

596
01:00:56,487 --> 01:00:59,657
تشنغ! لا تقتله، سأكون بخير.

597
01:00:59,990 --> 01:01:01,659
لن يفعل ذلك مرة أخرى.
العودة إلى المنزل أولا.

598
01:01:01,992 --> 01:01:03,786
- سوف تكون بخير؟
- نعم، نعم، سأكون بخير.

599
01:01:07,748 --> 01:01:09,375
ما هو النموذج على أي حال؟

600
01:01:09,708 --> 01:01:12,711
نحن نحاول بيع المألوف
ملابس للعملاء,

601
01:01:13,045 --> 01:01:14,672
لذلك لا بد لي من النبيذ وتناول العشاء
لهم في كل وقت.

602
01:01:15,005 --> 01:01:17,633
بعض العملاء لطيفون..

603
01:01:17,925 --> 01:01:21,387
ولكن البعض، إذا أتيحت له الفرصة،
سوف نحاول أي شيء.

604
01:01:21,720 --> 01:01:23,681
كنت خائفة حقا.

605
01:01:24,014 --> 01:01:27,226
شكرا لمساعدتي. انها جيدة
لتلقينهم درسا.

606
01:01:27,935 --> 01:01:29,812
إن كسب العيش في هونغ كونغ أمر صعب.

607
01:01:30,145 --> 01:01:33,565
الآن أنت تعرف. إنها حياة صعبة.

608
01:02:08,767 --> 01:02:11,937
يا! ماذا تفعل أيها الغبي؟

609
01:02:12,271 --> 01:02:15,607
أنا أحذرك، إذا كسرت أجهزة التلفاز
ولا أحد يشتريهم، أنت لحم ميت.

610
01:02:38,005 --> 01:02:41,383
ما هي اللعنة هل يحدق في؟
لم يسبق لك أن رأيت امرأة؟

611
01:02:49,725 --> 01:02:54,480
شرب العلبة بأكملها ،
ثم يمكنك لعق أصابع قدمي.

612
01:03:16,418 --> 01:03:17,795
اذهب إلى الجحيم!

613
01:03:19,338 --> 01:03:20,088
محبوب!

614
01:03:20,422 --> 01:03:21,256
عزيزتي...

615
01:03:22,716 --> 01:03:24,968
عزيزي، لقد حاول اغتصابي!

616
01:03:25,302 --> 01:03:26,804
نذل!

617
01:03:27,846 --> 01:03:29,389
كيف تجرؤ على لمس زوجتي.

618
01:03:30,098 --> 01:03:31,391
محبوب!

619
01:03:42,945 --> 01:03:44,238
محبوب!

620
01:03:46,532 --> 01:03:49,952
دعها تذهب وإلا سأقتلك!

621
01:03:51,537 --> 01:03:55,123
إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي، كنت
كن في الشوارع!

622
01:03:55,457 --> 01:04:00,128
لقد عملت عشر وظائف بالنسبة لك بالفعل.
لقد صنعت لك ثروة.

623
01:04:00,712 --> 01:04:02,339
ولم تعطني سنتًا أبدًا.

624
01:04:02,673 --> 01:04:04,842
اسكت! أنا الرئيس.
أنت تفعل كما أقول!

625
01:04:05,175 --> 01:04:07,845
أعتذر لزوجتي! على ركبتيك!

626
01:04:10,472 --> 01:04:12,516
ألا تخاف من بندقيتي؟

627
01:04:21,441 --> 01:04:24,194
لقد حصلت على الرصاص.

628
01:05:54,201 --> 01:05:59,247
Milady هو حقا الحصول على المزيد والمزيد
الفاحشة. يعاملني مثل فتاة العبيد.

629
01:06:02,084 --> 01:06:05,128
وصف وظيفتي لم يقل شيئًا
عن صديقاتها.

630
01:06:05,587 --> 01:06:10,467
رجلك بخير، على الأقل يستطيع ذلك
التعامل مع أعصابك.

631
01:06:10,842 --> 01:06:13,011
الكونغ فو الخاص به جيد جدًا.

632
01:06:13,345 --> 01:06:16,223
يجب أن يكون سخيف اضافية
الرياضية والنشوة الجنسية.

633
01:06:17,474 --> 01:06:21,019
أوه، اصمت، إنه ليس صديقي.

634
01:06:21,353 --> 01:06:24,564
- أعامله كخادمة.
- خادمة؟

635
01:06:24,898 --> 01:06:28,443
ماذا عن هذا: سأدفع لك 5000 دولار
وأنت تبيعه لي.

636
01:06:28,777 --> 01:06:31,697
- سأدفع 10000 دولار.
- سأدفع 15000 دولار.

637
01:06:32,030 --> 01:06:34,825
أنا لا أبيعه،
مهما كان المبلغ الذي تقدمه، فهو ليس للبيع.

638
01:06:35,158 --> 01:06:37,035
- بخير.
- حان دورك.

639
01:06:37,369 --> 01:06:41,832
بالمناسبة، هل يعلم أنك تستخدمينه؟
لخداع عملائك؟

640
01:06:42,165 --> 01:06:45,419
بالطبع لا. لا يمكنك معرفة ذلك من خلال النظر،
لكنه متخلف.

641
01:06:45,752 --> 01:06:47,254
انه كل الألغام!

642
01:06:48,672 --> 01:06:51,299
هل يعرف ماذا نفعل من أجل لقمة العيش؟

643
01:06:51,633 --> 01:06:55,804
كيف يعرف؟ أنا أنيق.
لست متأكدا عنك، رغم ذلك.

644
01:06:56,138 --> 01:06:58,640
- هل أبدو مثل واحد؟
- لا، ولكن يبدو أنك واحد.

645
01:06:58,974 --> 01:07:02,019
بمجرد أن يسمع الناس صوتك
إنهم يعرفون أنك عاهرة.

646
01:07:02,352 --> 01:07:04,938
- عاهرة؟
- توقف! نحن جميعا عاهرات.

647
01:07:13,280 --> 01:07:15,407
"عاهرة: عامية تعني العاملين في مجال الجنس."

648
01:07:17,242 --> 01:07:21,079
لذلك كنت أساعدها
خداع عملائها.

649
01:07:22,414 --> 01:07:26,918
يا إلهي، أنا، فانغ شو تشنغ،
أنا حارس ملكي محترم.

650
01:07:27,252 --> 01:07:30,672
كيف غرقت
لمساعدة المجرمين الغش عاهرة؟

651
01:07:31,298 --> 01:07:37,554
يا! هل الشعرية جاهزة؟ أنا
يتضورون جوعا حتى الموت! عجل!

652
01:07:37,888 --> 01:07:41,099
لا، لن أعمل لدى هذه العاهرة بعد الآن!

653
01:07:49,399 --> 01:07:52,152
هل أفعل هذا من أجل بطاقة الهوية؟

654
01:07:56,323 --> 01:07:58,742
لكن الأمة مكسورة
تبقى الجبال والأنهار.

655
01:07:59,076 --> 01:08:01,161
في المدن في الربيع العشب
والأشجار تنمو بعمق.

656
01:08:01,495 --> 01:08:03,997
استشعار هذه اللحظة، الزهور تذرف الدموع.

657
01:08:04,331 --> 01:08:06,666
أكره الفراق أيها الطيور
خائفون في القلب.

658
01:08:08,376 --> 01:08:10,629
رغم أن بلادي دمرت..

659
01:08:10,962 --> 01:08:12,547
مازلت لا أتحمل أعصابها
هل أنا؟

660
01:08:16,134 --> 01:08:18,553
هل وقعت في حبها؟

661
01:08:19,179 --> 01:08:20,597
هذا مستحيل.

662
01:08:21,139 --> 01:08:23,350
هذا مستحيل.

663
01:08:35,445 --> 01:08:37,489
صحف اليوم من فضلك.

664
01:08:39,783 --> 01:08:43,203
"منحرف بدم بارد اغتصب و
شابة مقطوعة الرأس."

665
01:08:44,037 --> 01:08:47,207
"تم العثور على الجثة وأطرافها مكسورة.
اغتصبوا وقتلوا بدم بارد".

666
01:08:48,416 --> 01:08:52,003
أطرافه مكسورة؟ هذا هو M.O الخاص بـ Feng San.

667
01:08:54,923 --> 01:08:56,675
هل يمكن أن يكون هنا أيضًا؟

668
01:08:57,467 --> 01:08:59,469
يجب أن يكون هو.

669
01:09:11,398 --> 01:09:13,108
"بلاغ اعتقال"

670
01:09:15,527 --> 01:09:19,197
"هذا الرجل هو فنغ سان. يتصرف
كالذئب المجنون الذي لا أخلاق له."

671
01:09:19,531 --> 01:09:26,663
"إنه يغتصب النساء ويسرق الناس.
أيها المواطنون الصالحون، احذروا منه".

672
01:10:19,424 --> 01:10:21,092
من فضلك تعال.

673
01:10:23,428 --> 01:10:24,554
اتبعني.

674
01:10:25,096 --> 01:10:28,892
إنها عارضة أزياء. ولكن يحتاج إلى بعض النقود السريعة.
إنه مجرد مظهر حجاب.

675
01:10:29,226 --> 01:10:30,227
مهلا، بولي.

676
01:10:43,073 --> 01:10:45,742
مرحبا؟ مرحبا؟ تشنغ، هل هذا أنت؟

677
01:10:46,076 --> 01:10:49,663
تشنغ. ما خطبك؟
لقد كنت أتصل بك طوال اليوم.

678
01:10:49,996 --> 01:10:53,333
لدي موعد مع عميل
في Pei Pa Garden لاحقًا.

679
01:10:53,667 --> 01:10:56,836
أخشى أنه قد يعتدي علي.
استعد لإنقاذي.

680
01:10:59,422 --> 01:11:03,009
هذه المرأة تريد أن تستخدمني مرة أخرى
لمساعدتها على ارتكاب الجرائم.

681
01:11:03,385 --> 01:11:05,762
أنا حارس محترم.
لن أساعدك مرة أخرى.

682
01:11:12,352 --> 01:11:14,187
996.

683
01:11:15,272 --> 01:11:19,234
نعم، أخبره أن بولي اتصلت به.
أخبره أن يأتي إلي الآن.

684
01:11:25,031 --> 01:11:27,242
أريد أن أرى المال أولاً.

685
01:11:27,575 --> 01:11:30,328
حسنًا بالطبع.

686
01:11:36,459 --> 01:11:42,549
- ماذا عن تناول سيجارة أولاً؟
- لا، أنا لا أتعاطى المخدرات.

687
01:11:42,882 --> 01:11:44,676
ثم سأستمتع.

688
01:11:50,765 --> 01:11:54,185
لماذا لا تأخذ حماما أولا.

689
01:11:54,477 --> 01:11:59,482
أنت تستحم أولاً، أريد أن أشاهد...

690
01:11:59,941 --> 01:12:03,194
بالتأكيد، لكنه سيكلفك المزيد.

691
01:12:06,990 --> 01:12:09,409
هل هذا يكفي؟ خذها.

692
01:12:10,243 --> 01:12:12,078
هل هذه الدعائم؟

693
01:12:12,412 --> 01:12:18,835
لا أستطيع أن أقول... لقد أخذتهم من الجسد
من شخص خدعني..

694
01:12:19,169 --> 01:12:21,755
جثته، أي...

695
01:12:25,842 --> 01:12:29,471
أنا أمزح فقط.
يمكننا دائمًا التحدث عن المال لاحقًا.

696
01:12:29,804 --> 01:12:32,682
عضلاتك منغم جدا.
أين تمارس التمارين الرياضية؟

697
01:12:33,016 --> 01:12:36,436
أنت تجعلني متحمس جدا.
أنت رائعة جدا من الناحية الجمالية.

698
01:12:36,770 --> 01:12:39,064
- أوه حقًا؟
- سأستحم أولاً.

699
01:12:45,737 --> 01:12:47,614
أنا خجول بعض الشيء.

700
01:12:53,495 --> 01:12:56,289
اللعنة يا (تشنغ)، من الأفضل أن تكون في طريقك.

701
01:12:59,751 --> 01:13:02,712
عضلاتك لذيذة جدا!

702
01:13:21,356 --> 01:13:24,818
أنا حقا بحاجة للتفكير في
ماذا أفعل...

703
01:13:25,527 --> 01:13:29,447
الآن بعد أن عرفت أن فنغ سان لا يزال على قيد الحياة،
يجب أن أكمل مهمتي.

704
01:13:30,365 --> 01:13:35,203
هل نسيت حقا واجبي تجاه
الإمبراطور بسبب معشوقة جاهلة؟

705
01:13:38,331 --> 01:13:42,752
فانغ شو تشنغ,
أنت مفتون بالجن العنكبوت.

706
01:13:49,050 --> 01:13:50,135
لا.

707
01:13:50,844 --> 01:13:52,804
يجب أن أكمل مهمتي.

708
01:13:54,722 --> 01:13:56,933
أنت سخيف ابن العاهرة، أنت مجنون!

709
01:13:57,559 --> 01:14:00,353
عندما يصل حارسي الشخصي
سوف يقتلك!

710
01:14:02,063 --> 01:14:04,858
أنت مجنون، أنت مهووس!

711
01:14:07,735 --> 01:14:08,319
هل يعجبك ذلك؟

712
01:14:08,653 --> 01:14:11,614
- لا أريد أن ألعب هذه اللعبة بعد الآن.
- تعال.

713
01:14:11,948 --> 01:14:14,492
- من فضلك لا تفعل ذلك. انا نموذج...
- يديك ناعمة جدًا.

714
01:14:14,826 --> 01:14:16,703
لا أريد أن ألعب هذه اللعبة بعد الآن.

715
01:14:18,830 --> 01:14:22,292
انه مؤلم حقا!
دعني أذهب! انه مؤلم حقا!

716
01:14:25,003 --> 01:14:28,590
مرحبا بولي؟ هل هذه بولي؟

717
01:14:28,923 --> 01:14:30,383
قل شيئا!

718
01:14:31,217 --> 01:14:33,845
أنا لست بولي.
ماذا تريد منها؟

719
01:14:36,389 --> 01:14:37,974
لماذا هذا الصوت مألوف جدا؟

720
01:14:39,601 --> 01:14:41,186
هذا الصوت يبدو مألوفا.

721
01:14:42,729 --> 01:14:44,314
تشنغ، أين أنت؟

722
01:14:45,315 --> 01:14:49,027
أنا في كشك الهاتف.
لا ترفع صوتك علي.

723
01:14:49,360 --> 01:14:54,491
ليس لدي أي ثقة فيك بعد الآن.
لن أسمح لك باستخدامي مرة أخرى. الوداع.

724
01:14:54,824 --> 01:14:58,077
تشنغ، من فضلك لا تفعل هذا الآن!

725
01:14:58,411 --> 01:15:03,124
هناك من يريد قتلي!
لقد كسر يدي! أنا في عذاب!

726
01:15:03,458 --> 01:15:06,961
- كسر يدك؟
- نعم نعم.

727
01:15:07,295 --> 01:15:09,380
من؟ من كسر يدك؟

728
01:15:10,381 --> 01:15:12,050
إنه يشبه جورج لام.

729
01:15:13,009 --> 01:15:15,386
جورج لام؟
من هو جورج لام؟

730
01:15:16,679 --> 01:15:17,555
تشنغ!

731
01:15:18,389 --> 01:15:19,933
مرحبًا؟ مرحبًا؟

732
01:15:22,143 --> 01:15:24,145
جورج لام؟
من هو جورج لام؟

733
01:15:24,812 --> 01:15:26,773
جورج لام؟ من هو جورج لام؟

734
01:15:27,774 --> 01:15:29,442
- من هو جورج لام؟
- جورج لام؟

735
01:15:29,776 --> 01:15:32,862
هذا هو جورج لام. ألا تعرفه؟
هل أنت مهاجر غير شرعي؟

736
01:15:33,196 --> 01:15:34,781
فلاح!

737
01:15:36,449 --> 01:15:39,077
انها فنغ سان!
إذن جورج لام هو فنغ سان!

738
01:15:39,410 --> 01:15:41,079
فنغ سان!

739
01:15:43,206 --> 01:15:44,707
بولي!

740
01:15:49,504 --> 01:15:51,214
- مرحبا...
- فنغ سان؟

741
01:15:51,548 --> 01:15:53,258
- كلب غبي!

742
01:15:53,591 --> 01:15:56,594
- لا تفعل أي شيء متهور!
- اذهب إلى المقبرة في هابي فالي الآن.

743
01:15:59,514 --> 01:16:02,600
- أين أنت؟
- عند البوابة الثانية مع التمثال.

744
01:16:08,690 --> 01:16:11,734
- أين أنت؟
- القفز فوق، مثل الكلب أنت!

745
01:16:32,714 --> 01:16:36,551
- فنغ سان، أخبرني أين أنت.
- ادخل إلى القبو.

746
01:16:46,603 --> 01:16:48,521
كلب غبي!

747
01:16:49,230 --> 01:16:52,442
لقد مرت بضع مئات من السنين، كل شيء جيد،
أنا أثق؟

748
01:16:54,485 --> 01:16:55,361
فنغ سان!

749
01:16:55,695 --> 01:16:57,989
- تشنغ!
- بولي!

750
01:17:00,074 --> 01:17:02,410
توقف الآن، وإلا سأضغط على رأسها لفتحها!

751
01:17:02,744 --> 01:17:04,912
أنت تستخدم امرأة لا حول لها ولا قوة
لتهديد لي؟

752
01:17:05,246 --> 01:17:07,415
سوف تكون الضحك
مخزون Jianghu!

753
01:17:07,749 --> 01:17:11,210
ماذا؟ من يتحدث عن Jianghu هذه الأيام؟

754
01:17:13,046 --> 01:17:15,214
اسمحوا لي أن أقدم لكم آخر المستجدات.

755
01:17:15,548 --> 01:17:18,801
لقد مات تشونغ تشن منذ فترة طويلة.
انهارت أسرة مينغ منذ قرون.

756
01:17:19,135 --> 01:17:22,513
لماذا لا تزال تطاردني؟

757
01:17:23,056 --> 01:17:26,517
لقد وضعت صورتي في كل مكان، اللعنة عليك!

758
01:17:26,851 --> 01:17:30,355
إنه واجبي كحرس ملكي. لقد وعدت
الإمبراطور سأقدمك إلى العدالة!

759
01:17:30,730 --> 01:17:33,024
لن أستسلم
حتى لو استغرق الأمر مني مليون سنة!

760
01:17:33,983 --> 01:17:36,444
أنت تثيرني يا "الحرس الملكي"!

761
01:17:41,658 --> 01:17:44,118
اسمحوا لي أن يعلمك درسا!

762
01:17:44,452 --> 01:17:48,206
سوف تشاهد وأنا اغتصب و
قتل فتاتك.

763
01:17:49,791 --> 01:17:52,418
توقف عند هذا الحد، وإلا سأقطع رقبتها.

764
01:17:52,752 --> 01:17:57,757
من فضلك، أيها المحارب، أنا لست فتاته،
نحن مجرد أصدقاء!

765
01:17:58,549 --> 01:18:00,593
- مجرد أصدقاء؟
- نعم.

766
01:18:00,927 --> 01:18:03,346
ثم لا ذنب لك في الاستمتاع كما تشاهد!

767
01:18:04,347 --> 01:18:08,643
انتظر! هذا بيني وبينك
لا علاقة لها بها.

768
01:18:08,976 --> 01:18:10,103
دعها تذهب أولاً.

769
01:18:10,520 --> 01:18:15,942
توسل لي، توسل لي حقا.
اعترف بأنك الأضعف

770
01:18:19,028 --> 01:18:23,991
أتوسل إليك، أتوسل إليك.
أنت الأقوى.

771
01:18:26,494 --> 01:18:31,082
مثير للاشمئزاز كيف تتوسل لي مثل الجبان.

772
01:18:31,416 --> 01:18:36,129
أعطني سبباً،
وقد أفكر في الأمر وأتركها تذهب.

773
01:18:39,006 --> 01:18:42,552
أنا أفقد الصبر. عند العد لثلاثة.

774
01:18:44,595 --> 01:18:47,807
أنا أحبها.
أنا أحبها!

775
01:18:55,732 --> 01:19:00,027
إنه أمر محرج للغاية، أنك تجعل عظامي تتجعد.

776
01:19:01,863 --> 01:19:07,994
ولكن من الصعب أن نصدق أن الشخص مثل
أنت، ستكون مع امرأة كهذه.

777
01:19:08,327 --> 01:19:10,872
اثبت لي ذلك.

778
01:19:12,373 --> 01:19:15,376
بخير. كيف يمكنني إثبات ذلك لك؟

779
01:19:16,461 --> 01:19:18,171
اشرب هذا.

780
01:19:19,088 --> 01:19:20,798
تحييد السموم السبعة؟

781
01:19:21,132 --> 01:19:24,969
فكر في هذا بعناية. سوف تخسر
كل ما تبذلونه من فنون الدفاع عن النفس إذا كنت تشربه.

782
01:19:31,100 --> 01:19:35,938
لا تسألني لماذا. أنا فقط لا أحبك
يتبعني في كل مكان كالشبح.

783
01:19:40,526 --> 01:19:43,946
تشنغ، لا تشربه!
سوف يتراجع عن كلمته!

784
01:19:57,210 --> 01:19:58,169
تشنغ...

785
01:20:02,381 --> 01:20:05,927
"أكبر عائق أمام البطل

786
01:20:06,260 --> 01:20:09,180
هو حب امرأة جميلة"

787
01:20:09,514 --> 01:20:12,517
من المؤسف أنك لست بطلا
ولكن كلب!

788
01:20:16,229 --> 01:20:20,233
لقد تخليت عن كل ما عملت به على الإطلاق
للمرأة لا أقل.

789
01:20:20,566 --> 01:20:23,319
وحنثت بوعدك للإمبراطور أيضًا.

790
01:20:25,279 --> 01:20:27,782
أنت أقل إثارة للاهتمام بالنسبة لي.

791
01:20:28,115 --> 01:20:30,785
لا تدعني أراك مرة أخرى
أو سأقتلك!

792
01:20:31,369 --> 01:20:32,078
دعنا نذهب!

793
01:20:32,745 --> 01:20:34,580
أخي، أخي!

794
01:20:35,206 --> 01:20:36,582
لا تدعوني بذلك مرة أخرى أبدًا.

795
01:20:36,916 --> 01:20:41,212
- كنت أعرف أنك لم تكن رجلا من كلمتك.
- لم أكن أبداً رجلاً يلتزم بكلمتي!

796
01:20:41,546 --> 01:20:42,964
فلماذا شربته؟

797
01:20:43,297 --> 01:20:46,217
لقد كان أملي الوحيد..

798
01:20:46,551 --> 01:20:49,971
فرصتي الوحيدة في المليون..

799
01:20:50,304 --> 01:20:54,851
لقد فعلت ذلك من أجل تلك الفرصة الوحيدة...

800
01:20:57,520 --> 01:20:59,313
فنغ سان...

801
01:21:00,189 --> 01:21:03,109
لقد كنا إخوة لسنوات عديدة.

802
01:21:03,442 --> 01:21:05,862
أنت تعرف شخصيتي جيداً

803
01:21:06,195 --> 01:21:09,866
أفضّل الموت على قبول الإهانة.

804
01:21:13,202 --> 01:21:16,664
حتى الآن في حياتي،
باستثناء والدي..

805
01:21:17,540 --> 01:21:21,127
الإمبراطور وسيدنا..

806
01:21:22,962 --> 01:21:26,757
لم أركع أبدًا لأي شخص آخر.

807
01:21:35,391 --> 01:21:40,062
أنا أركع لك الآن.
أتوسل إليك، دعها تذهب!

808
01:21:51,240 --> 01:21:56,245
أنت تتصرف مثل الغائط. لقد فقدت
الاهتمام بفتاتك.

809
01:21:56,579 --> 01:22:00,625
حثالة الحياة المنخفضة... لا تسمح لي
من أي وقت مضى وقعت عيناك عليك مرة أخرى،

810
01:22:00,958 --> 01:22:02,668
أو سأقتلك!

811
01:22:09,216 --> 01:22:11,636
تشنغ، هل أنت بخير؟

812
01:22:12,303 --> 01:22:13,137
تشنغ...

813
01:22:13,471 --> 01:22:15,890
بولي، ضمّد يدك أولاً.

814
01:22:17,475 --> 01:22:19,810
من فضلك عش حياة أفضل من الآن فصاعدا.

815
01:22:20,144 --> 01:22:22,563
هناك شيء يجب أن أفعله.
يجب أن أذهب الآن.

816
01:22:22,897 --> 01:22:25,232
تشنغ، لا تذهب. تشنغ!

817
01:22:38,454 --> 01:22:40,665
تشنغ، ماذا تفعل؟

818
01:22:41,832 --> 01:22:44,377
تشنغ، إلى أين أنت ذاهب؟

819
01:22:45,753 --> 01:22:48,130
تشنغ، عد إلى هنا!

820
01:23:08,526 --> 01:23:12,571
مهلا، حصاني!
يساعد! سارق الخيل!

821
01:23:12,905 --> 01:23:13,906
الطب متقدم جدًا الآن!

822
01:23:14,240 --> 01:23:16,617
لا يزال هناك أمل إذا ذهبنا إلى
المستشفى في وقت واحد!

823
01:23:16,951 --> 01:23:17,785
تشنغ!

824
01:23:18,369 --> 01:23:19,996
تشنغ!

825
01:23:48,816 --> 01:23:51,527
أيها الكلب الغبي الذي يستخدم إبر الوخز بالإبر
لمنع خطوط الطول الخاصة بك.

826
01:23:51,861 --> 01:23:53,279
إذا كنت تصر على قتالي الآن،

827
01:23:53,612 --> 01:23:55,781
سوف تنتشر السموم إلى قلبك
في غضون ساعات.

828
01:23:56,115 --> 01:23:57,742
وسوف تنزف من كل فتحاتك

829
01:24:01,579 --> 01:24:02,955
لماذا تفعل هذا؟

830
01:24:03,289 --> 01:24:05,041
لماذا؟ قل لي لماذا؟

831
01:24:05,916 --> 01:24:07,752
فقط عن طريق حجب خطوط الطول الخاصة بي
إبر الوخز بالإبر,

832
01:24:08,085 --> 01:24:09,920
هل يمكنني الحفاظ على قوتي
لمدة ساعة اخرى...

833
01:24:10,254 --> 01:24:12,715
طويلة بما يكفي لكي نموت معًا!

834
01:24:13,049 --> 01:24:15,342
تعال إذن! تعال!

835
01:24:29,482 --> 01:24:30,691
موظر!

836
01:24:48,626 --> 01:24:52,922
هيا، هيا! تشغيل أسرع
وتمريرهم! تمرير كل منهم!

837
01:24:58,344 --> 01:25:01,222
هيا أيها الكلب الغبي!

838
01:25:10,147 --> 01:25:12,024
هيا هيا...

839
01:25:17,905 --> 01:25:20,699
فنغ سان، اعتقدت أنك تعرفني بشكل أفضل.

840
01:25:21,033 --> 01:25:24,328
لن أتردد في ذلك
أضحي بحياتي،

841
01:25:24,662 --> 01:25:27,414
لخدمة الإمبراطور وإنقاذ حبيبي.

842
01:25:27,748 --> 01:25:30,417
بالتأكيد، شجاع حقيقي، كلب غبي.

843
01:25:31,335 --> 01:25:33,629
القرف! ماذا تفعل السيارة هناك؟

844
01:25:34,922 --> 01:25:37,842
انها عالقة!
أنا خارج هنا.

845
01:26:42,531 --> 01:26:44,325
فنغ سان، سوف نموت معًا!

846
01:26:44,658 --> 01:26:45,826
أنت أولاً!

847
01:26:58,505 --> 01:27:02,343
كلب غبي! خذني إلى الإمبراطور الآن!

848
01:27:05,596 --> 01:27:07,014
تبا...

849
01:27:09,099 --> 01:27:11,727
أين الكلب الغبي؟

850
01:27:16,315 --> 01:27:18,234
أين هو؟

851
01:28:01,527 --> 01:28:03,946
تعال لي طفل!

852
01:28:05,406 --> 01:28:07,157
أسرع! أسرع!

853
01:28:14,164 --> 01:28:15,291
عجل!

854
01:28:32,474 --> 01:28:33,809
تشنغ!

855
01:28:34,143 --> 01:28:35,686
اتركني! تشنغ!

856
01:28:36,895 --> 01:28:38,731
أنقذه! بسرعة!

857
01:28:39,064 --> 01:28:43,319
السم يعمل، وقتي انتهى.
وداعا بولي.

858
01:28:45,321 --> 01:28:49,491
تشنغ، الأطباء في هونغ كونغ هم
ممتاز! يمكنهم إنقاذك!

859
01:28:53,537 --> 01:28:54,538
من هو بالنسبة لك؟

860
01:28:54,872 --> 01:28:56,040
إنه رجلي.

861
01:28:56,373 --> 01:28:58,459
نزل من البر الرئيسى؟

862
01:28:58,792 --> 01:29:00,544
لا، من أسرة مينغ.

863
01:29:00,878 --> 01:29:02,796
في أي عصابة هو؟

864
01:29:03,130 --> 01:29:08,385
نفس العصابة مثلك! الشرطة.. الحرس الملكي..
إنه نفس الشيء!

865
01:29:08,719 --> 01:29:10,846
وكيف وصل إلى هذه الحالة؟

866
01:29:11,180 --> 01:29:16,477
شقيقه مغتصب متسلسل و
القاتل، و... مهلا! ماذا تفعل؟

867
01:29:17,561 --> 01:29:20,147
سيدتي أنا أطلب منك الآن الثامنة
الوقت.

868
01:29:20,522 --> 01:29:23,108
أجبني بجدية.
من هو بالنسبة لك؟

869
01:29:23,442 --> 01:29:26,070
بغض النظر عن عدد المرات التي تسألني فيها،
جوابي هو نفسه.

870
01:29:26,403 --> 01:29:28,697
إنه رجلي وهو من الحرس الملكي
من أسرة مينغ!

871
01:29:29,031 --> 01:29:30,324
كذاب!

872
01:29:30,657 --> 01:29:32,076
سأقوم بالإبلاغ عنك لأنك ضربتني!

873
01:29:32,409 --> 01:29:36,997
سوف ألعق أصابع قدميك نظيفة إذا كان بإمكانك إثبات ذلك
إنه من أسرة مينغ!

874
01:29:39,291 --> 01:29:41,502
دكتور هل وجدت
ترياق للسم؟

875
01:29:41,835 --> 01:29:45,839
ضخت مياه البحر معدته.
ينبغي أن يكون بخير.

876
01:29:46,757 --> 01:29:47,966
شكرا لك يا دكتور.

877
01:29:48,300 --> 01:29:52,304
ولكن شيئا ما كان غريبا جدا.
لقد أجريت تحليلا للخلايا عليه

878
01:29:52,638 --> 01:29:56,642
وتشير إلى أن عمره يزيد عن 300 عام --
مما يعني أنه من أسرة مينغ.

879
01:29:56,975 --> 01:29:59,436
هذه الآلة في الحقيقة خارج نطاق الروك!

880
01:30:03,273 --> 01:30:05,401
حسنًا؟ هل تلعق أصابع قدمي؟

881
01:30:05,734 --> 01:30:06,985
يا!

882
01:30:07,319 --> 01:30:10,781
آنسة، هل تريدين الإبلاغ عنه؟
يمكنني أن أكون شاهدا لك.

883
01:30:11,156 --> 01:30:13,575
أريد فقط أن أرى فانغ شو تشنغ.

884
01:30:13,909 --> 01:30:16,537
وهو لا يزال في غيبوبة. في أقرب وقت ممكن
أراه بعد ظهر الغد.

885
01:30:16,870 --> 01:30:19,832
عليك أيضا أن تحصل على
تصريح من الشرطة.

886
01:30:23,043 --> 01:30:26,588
من الناحية النظرية، لا.
لكننا الشرطة رحماء.

887
01:30:26,922 --> 01:30:29,508
سنقوم بإجراء استثناء.

888
01:30:40,269 --> 01:30:42,062
- سيدي،
- مرحبا.

889
01:30:42,396 --> 01:30:43,730
سيدي ماذا قال؟

890
01:30:44,064 --> 01:30:45,983
قطعة كبيرة الخاص بك لا يريد رؤيتك.
غادر الآن.

891
01:30:46,316 --> 01:30:48,902
- أنت تكذب!
- لماذا ينبغي لي؟

892
01:30:51,697 --> 01:30:52,781
يا!

893
01:30:53,949 --> 01:30:55,826
هذا مؤلم حقا! دعني أذهب!

894
01:30:56,326 --> 01:30:58,328
حسنًا، استثناء آخر إذن.

895
01:30:59,371 --> 01:31:01,290
ولكن للحظة واحدة فقط.

896
01:31:02,166 --> 01:31:04,460
تشنغ! تشنغ!

897
01:31:07,045 --> 01:31:08,464
تشنغ؟

898
01:31:11,884 --> 01:31:16,597
تشنغ، هل سألت الشرطة؟
لتقول أنك لن تراني؟

899
01:31:18,932 --> 01:31:22,519
توقف عن التظاهر بأنك نائم.
أعلم أنك تزيف.

900
01:31:24,104 --> 01:31:26,273
لا أريد أن أراك. غادر الآن.

901
01:31:26,815 --> 01:31:29,985
هل السموم السبعة أصابت دماغك؟

902
01:31:30,319 --> 01:31:31,612
أنا بولي!

903
01:31:33,238 --> 01:31:36,200
لقد استخدمتني.
لقد كنت تكذب علي طوال هذا الوقت.

904
01:31:36,950 --> 01:31:40,871
أنت تتظاهر بأنك عارضة أزياء،
ولكنك حقا مومس.

905
01:31:41,205 --> 01:31:42,873
وبعبارة أخرى، عاهرة.

906
01:31:44,458 --> 01:31:49,087
لكانت امرأة مثلك
قطع رأسه في عهد أسرة مينغ.

907
01:31:50,756 --> 01:31:52,841
مقطوعة الرأس يا مؤخرتي!

908
01:31:53,175 --> 01:31:58,472
أعترف أنني كنت مخطئا.
أنا أعتذر. أعلم أنه كان خطأي.

909
01:31:59,473 --> 01:32:01,683
لن تقبل اعتذاري؟

910
01:32:02,476 --> 01:32:05,062
سأدعوك صديقي من الآن فصاعدا.

911
01:32:05,395 --> 01:32:07,105
سأكون أجمل لك.

912
01:32:08,398 --> 01:32:10,234
لكنني لن أعترف بأنك زوجتي.

913
01:32:11,276 --> 01:32:15,113
فلماذا قلت أنك تحبني؟

914
01:32:16,406 --> 01:32:20,744
لو لم أحبك،
هل سأكون على استعداد للموت من أجلك؟

915
01:32:21,078 --> 01:32:23,705
لكن الموت من أجل الحب أمر مختلف.

916
01:32:24,039 --> 01:32:27,334
لا أستطيع أن أكون مع
امرأة ساقطة.

917
01:32:29,795 --> 01:32:32,256
أنا رجل ذو مبدأ.

918
01:32:33,382 --> 01:32:35,884
هل يمكنك إيقاف هذا؟
توقف عن كونك لئيمًا جدًا بالنسبة لي.

919
01:32:36,218 --> 01:32:39,721
أنا أتوسل إليك بالفعل.
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

920
01:32:40,055 --> 01:32:41,598
أستطيع أن أتغير!

921
01:32:41,932 --> 01:32:43,684
أنت 100%، أنت الأفضل على الإطلاق،

922
01:32:44,017 --> 01:32:47,563
ولكن عليك أن تعطيني فرصة
لتنمو وتتعلم!

923
01:32:49,731 --> 01:32:51,775
القوى تتغير، ولكن الشخصيات
تبقى ثابتة.

924
01:32:52,109 --> 01:32:54,861
الناس لا يتغيرون.

925
01:32:55,696 --> 01:32:59,241
حتى بعد 300 عام، أنا كذلك
لا يزال الحرس الملكي

926
01:33:00,367 --> 01:33:04,580
ولا يزال فنغ سان هو نفس المجنون
الذي يغتصب ويقتل النساء.

927
01:33:04,913 --> 01:33:08,208
لا أستطيع قمع مشاعري
لامرأة ساقطة.

928
01:33:09,251 --> 01:33:12,379
ولكن لا أستطيع أن أجبر نفسي على ذلك
لرؤيتها مرة أخرى.

929
01:33:16,758 --> 01:33:18,176
اذهب الآن.

930
01:33:18,510 --> 01:33:21,096
أنا متعب جدًا وأحتاج إلى بعض الراحة.

931
01:33:22,598 --> 01:33:26,935
بخير! فقط تظاهر بأنني لم أقابلك أبدًا!
لا أستطيع أن أصدق أنك بلا قلب جدا!

932
01:33:28,770 --> 01:33:30,272
اغرب عن وجهي!

933
01:33:44,786 --> 01:33:47,831
- إنها أنت يا آنسة.
- آسف، آسف..

934
01:33:48,165 --> 01:33:51,627
- كيف هو اليوم؟
- حصلت على شهية كبيرة!

935
01:33:52,085 --> 01:33:56,256
الكثير من التنبيه، يبدو أفضل، و
بوله أقل اصفرارًا.

936
01:33:56,590 --> 01:33:59,092
وقال شكرا لك على الحساء!

937
01:33:59,718 --> 01:34:05,223
- هل يعلم أنني فعلت ذلك؟
- لا، لقد فعلت كما أمرتك..

938
01:34:05,557 --> 01:34:10,312
أنه يشبه ابني الميت،
لذلك أعد له الحساء كل يوم.

939
01:34:10,646 --> 01:34:13,273
- من فضلك خذها.
- لا ينبغي لي، حقا.

940
01:34:13,607 --> 01:34:15,025
- خذها.
- شكرًا لك.

941
01:34:15,359 --> 01:34:17,736
نراكم غدا. شكرًا لك. الوداع.

942
01:34:22,908 --> 01:34:25,869
لقد أسقطت كل شيء!
دعني أساعدك.

943
01:34:31,583 --> 01:34:33,335
لقد كسرت أشياءها!

944
01:34:33,669 --> 01:34:36,380
- انسى ذلك.
- هل أنت أعمى؟

945
01:34:40,175 --> 01:34:42,177
آسف.

946
01:34:47,974 --> 01:34:51,228
- ما هذا؟
- أردت فقط أن أعيد لك القارورة.

947
01:34:51,561 --> 01:34:55,065
- لست متأكدًا مما إذا كان مكسورًا أم لا.
- لا يهم.

948
01:34:59,945 --> 01:35:01,530
من فضلك خذها. خذها.

949
01:35:01,863 --> 01:35:03,949
- لماذا تعطيني الكثير من المال؟
- خذها.

950
01:35:04,282 --> 01:35:06,201
- افعل شيئًا واحدًا من أجلي، من فضلك.
- ما هذا؟

951
01:35:13,834 --> 01:35:15,335
شكرا لك يا سيدي.

952
01:35:15,669 --> 01:35:18,964
سأعيده بعد فحص البول

953
01:35:24,636 --> 01:35:27,597
ابقى هادئا! فنغ سان يزور.

954
01:35:36,606 --> 01:35:39,276
من سوء الحظ أن تغطي رأسك.

955
01:36:11,558 --> 01:36:13,477
باركوني، عكس هذا الحظ السيئ.

956
01:36:13,894 --> 01:36:18,315
عجلة الحياة والموت ستكون
مغادرة الصين لأول مرة،

957
01:36:18,648 --> 01:36:22,569
حيث سيتم عرضه في هونغ
كونغ في ثلاثة أشهر.

958
01:36:22,903 --> 01:36:27,991
نحن ننظر الآن إلى عمر 2000 عام
عجلة الحياة والموت.

959
01:36:50,430 --> 01:36:53,600
أخي شان، هنا ستة صناديق
ولقد أحصيتهم بالفعل.

960
01:36:53,934 --> 01:36:57,145
هذا هو 488000 دولار إجمالاً.
دعونا نرى المال.

961
01:36:58,438 --> 01:37:01,274
أنت تشتري الكثير من الأسلحة.
هل تبدأ الحرب؟

962
01:37:01,608 --> 01:37:05,195
إذا كنت تخطط للسرقة، قم بإضافتنا.

963
01:37:06,488 --> 01:37:08,365
اللعنة عليك.

964
01:37:10,116 --> 01:37:14,871
لقد فكرت في ذلك.
سوف ينظر الناس إليّ دائمًا هنا.

965
01:37:15,747 --> 01:37:19,417
ليس مكاني.
لا يمكن الفوز على شعب هونج كونج.

966
01:37:20,627 --> 01:37:25,257
خبرتي في الفنون القتالية
لا يساعدني هنا.

967
01:37:25,757 --> 01:37:28,969
سآخذ الأسلحة
العودة إلى أسرة مينغ،

968
01:37:29,970 --> 01:37:31,805
تدمير القصر,

969
01:37:32,138 --> 01:37:35,642
قتل الإمبراطور عديم الفائدة،
وأتوج نفسي إمبراطورًا!

970
01:37:40,146 --> 01:37:43,233
الاخوة الصغار،
يجب إعادة كتابة تاريخك.

971
01:37:43,817 --> 01:37:47,988
الأخ شان، هذا عميق جدًا.
لا أفهم.

972
01:37:48,321 --> 01:37:50,699
من الأفضل ألا تفعل ذلك.

973
01:37:51,116 --> 01:37:53,952
لن يفيدك ذلك.

974
01:37:55,453 --> 01:37:58,456
هل وصل المزيد من الكنوز الوطنية؟
أي شيء مثير للاهتمام؟

975
01:37:58,790 --> 01:38:01,751
بالتأكيد. 150 مادة في المجموع.
اسمحوا لي أن تظهر لك.

976
01:38:08,174 --> 01:38:11,219
سيف عمره مئات السنين
مع عدم وجود الصدأ على الإطلاق.

977
01:38:11,553 --> 01:38:13,138
سيف ربيع التنين؟

978
01:38:14,139 --> 01:38:16,391
شخص ما على استعداد لدفع 4،000،000 دولار لذلك.

979
01:38:16,725 --> 01:38:21,187
أيها اللعين. إنه حقًا فانغ شو
سيف الربيع التنين تشنغ.

980
01:38:21,521 --> 01:38:24,357
لا عجب أنه كسر سيفي.

981
01:38:24,691 --> 01:38:28,028
هذا السيف يستحق 10 ملايين دولار.
سأحصل عليه!

982
01:38:29,613 --> 01:38:33,658
نعم. أعطني مليون غدا
وسأبيعه لك.

983
01:38:34,492 --> 01:38:39,789
أنت لا تستحق السيف.
أنت لا تعرف حتى كيفية استخدامه.

984
01:38:40,123 --> 01:38:42,334
اسمحوا لي أن تظهر لك
كم يستحق.

985
01:38:47,839 --> 01:38:50,717
هذا السيف الثمين لا يلطخ حقًا!

986
01:38:51,718 --> 01:38:53,803
يا له من سيف!

987
01:39:10,820 --> 01:39:13,698
سأحكم أسرة مينغ! سوف أحكمها!

988
01:39:16,868 --> 01:39:21,665
"ستكون عجلة الحياة والموت
معروضة في هونغ كونغ خلال شهرين."

989
01:39:24,125 --> 01:39:26,336
الحياة مليئة بالمصادفات.

990
01:39:26,670 --> 01:39:29,965
سيتم عرض العجلة في هونغ كونغ.

991
01:39:30,298 --> 01:39:32,592
هل هذا حقا مرسوم في الجنة؟

992
01:39:33,677 --> 01:39:36,221
في شهرين و17 يومًا عند منتصف الليل..

993
01:39:36,805 --> 01:39:39,307
سيكون مرة أخرى الذكرى السنوية ل
تنوير بوذا,

994
01:39:39,641 --> 01:39:42,560
وسوف تمتلك العجلة القوة العليا.

995
01:39:43,144 --> 01:39:47,399
من المؤكد أن فنغ سان سوف يتصرف في ذلك اليوم،
وسأكمل مهمتي بعد ذلك.

996
01:39:48,608 --> 01:39:50,527
هل أنت واثق من أنك ستهزمه؟

997
01:39:50,860 --> 01:39:51,820
لا.

998
01:39:52,362 --> 01:39:56,157
إذن لماذا تريد استفزازه؟
هل يمكنك التوقف عن كونك عنيدًا جدًا؟

999
01:39:56,491 --> 01:40:00,036
لا أستطبع. لقد وعدت الإمبراطور
سأعيد فنغ سان لمواجهة العدالة.

1000
01:40:00,578 --> 01:40:04,082
يجب أن أحافظ على كلمتي.

1001
01:40:04,874 --> 01:40:07,919
إذا لم أتمكن من التغلب عليه، سأموت معه.

1002
01:40:08,253 --> 01:40:10,255
إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية للتغلب عليه،

1003
01:40:10,588 --> 01:40:14,217
سأعيده إلى مينغ
سلالة من خلال العجلة.

1004
01:40:15,260 --> 01:40:19,848
إذن أنت تغادر...
ولن تعود مرة أخرى؟

1005
01:40:21,016 --> 01:40:23,309
أنا لا أنتمي هنا على أي حال.

1006
01:40:24,477 --> 01:40:26,396
وماذا عني؟

1007
01:40:27,439 --> 01:40:31,109
- من الأفضل أن تغادر الآن.
- هل أصبت بالجنون؟

1008
01:40:32,444 --> 01:40:34,404
لم تقل أنك تحبني؟

1009
01:40:35,196 --> 01:40:39,325
الحب أمر مختلف.
يجب أن أتدرب بقوة خلال الشهرين المقبلين.

1010
01:40:40,118 --> 01:40:43,038
ويجب علي أيضًا أن أصنع سيفًا به
لمحاربة فنغ سان.

1011
01:40:43,371 --> 01:40:46,207
كيف يمكنني التركيز
إذا كنت تقيم هنا؟

1012
01:40:46,708 --> 01:40:48,960
من الأفضل اختصار الأمور.

1013
01:40:49,294 --> 01:40:51,087
كما قال المغني تشين شيئا Chyi،

1014
01:40:51,421 --> 01:40:55,425
"في أيامك بدوني، خذ
اعتني بنفسك بشكل أفضل."

1015
01:40:57,343 --> 01:41:01,097
لا أهتم. لن أغادر.

1016
01:41:03,141 --> 01:41:07,020
بخير. ثم أثبت أنه يمكنك التغيير.

1017
01:41:07,896 --> 01:41:10,774
- كيف يمكنني إثبات ذلك؟
- الأمر متروك لك.

1018
01:41:13,318 --> 01:41:15,153
سنرى.

1019
01:41:25,830 --> 01:41:29,167
قيعان تصل، لا أعرف متى
سوف يضربك البرق ميتا.

1020
01:41:29,501 --> 01:41:31,169
ما زلت أتفوق عليك

1021
01:42:16,089 --> 01:42:17,298
مهلا.

1022
01:42:46,119 --> 01:42:47,996
لذيذ؟

1023
01:43:30,330 --> 01:43:34,083
صاحب الجلالة، خادمك لديه
صنع سيفا قويا.

1024
01:43:34,417 --> 01:43:36,878
أعدك أنني سأهزم فنغ سان.

1025
01:43:37,378 --> 01:43:41,049
من فضلك أعطني القوة من السماء
حتى أتمكن من إكمال مهمتي.

1026
01:43:50,350 --> 01:43:53,728
تشنغ، هذه السترة المضادة للرصاص
هو لك.

1027
01:44:21,881 --> 01:44:23,758
هذا السيف ملك لك.

1028
01:44:26,803 --> 01:44:29,138
"سيف بولي الأسطوري"؟
إذن فهو ملكي؟

1029
01:44:29,472 --> 01:44:31,349
كم هذا رائع؟!

1030
01:44:32,225 --> 01:44:35,520
هناك شيء آخر.
فقط انتظر دقيقة.

1031
01:45:11,264 --> 01:45:12,765
تشنغ؟

1032
01:45:13,850 --> 01:45:15,601
تشنغ!

1033
01:45:44,297 --> 01:45:47,175
ماذا تفعل؟
قاعة المعرض مغلقة.

1034
01:46:44,565 --> 01:46:45,942
"فنغ سان، أنت تشوه السمعة،

1035
01:46:46,275 --> 01:46:49,278
قتالني على السطح
إذا كنت تريد بوذا اليشم الأسود."

1036
01:46:50,279 --> 01:46:52,240
ميت كلب غبي سخيف.

1037
01:47:23,896 --> 01:47:25,356
فنغ سان!

1038
01:47:26,107 --> 01:47:28,609
أنت مثقل بالذنوب،
الغرق في الجرائم

1039
01:47:28,943 --> 01:47:33,906
عد إلى أسرة مينغ معي. سأفعل
أتوسل إلى الإمبراطور ليرحمك.

1040
01:48:59,075 --> 01:49:00,368
اتركه!

1041
01:49:04,580 --> 01:49:07,375
هذه قنبلة يدوية يا غبي!
سوف تنفجر!!

1042
01:51:18,923 --> 01:51:20,758
سوف أضربك إلى أجزاء!

1043
01:57:31,086 --> 01:57:32,379
تشنغ!

1044
01:58:24,473 --> 01:58:26,975
تشنغ!

1045
01:59:03,637 --> 01:59:06,223
حان وقت الدفع يا عاهرة

1046
01:59:08,559 --> 01:59:10,894
لا تسمي نفسك سيدتي
إذا كنت لا تستطيع سدادها.

1047
01:59:11,228 --> 01:59:14,940
لم أكن سيدتي لفترة طويلة.
أنا أعمل في متجر صغير الآن.

1048
01:59:16,108 --> 01:59:18,569
ليس لدي المال لأدفع لك.

1049
01:59:18,902 --> 01:59:22,364
كل ما أملكه هو 200 دولار. هل تريد ذلك؟
سأعطيها لك.

1050
01:59:22,698 --> 01:59:24,908
ألا تخاف من الحمض؟

1051
01:59:32,207 --> 01:59:34,418
انها مجرد الماء.

1052
01:59:48,348 --> 01:59:49,349
تشنغ!

1053
01:59:50,976 --> 01:59:53,729
هل ما زلت على قيد الحياة؟ هل هذا حقيقي؟

1054
01:59:54,271 --> 01:59:56,565
هذا عظيم!

1055
01:59:57,524 --> 02:00:00,944
هذا هو التحرش الجنسي!

1056
02:01:35,330 --> 02:01:37,249
النهاية